ベランダに置いてある水槽の水面に、メダカが浮かんできた。

２月１０日
　
　新聞休刊日である。
　ネットニュースだけですます。新聞を取ることを止めて、どれくらいたつだろう。覚えていない。それくらい昔だ。

〇月〇日　

　東雅夫編「ゴシック名訳集成」を見つけて、購入。
　ゴシック文学の歴史的名訳を集めた文庫本。日夏耿之介、平井呈一、井上 勤、黒岩涙香という知るひとは知る人の翻訳が載っている。
　ちなみにポーの「大鴉」（日夏耿之介訳）は、こうなっている。

　大鴉いらへぬ「またとなけめ」（Quoth the Raven “Nevermore" ）

〇月〇日

　風はまだ冷たいが、晴天だ。ベランダに置いてある水槽の水面に、メダカが浮かんできた。