#30. 毎日スペイン語 🇵🇪音読つき
◯ 全文 ◯
Capítulo cuatro Alejandro llega a Toledo después del almuerzo y Mercedez está cerrando el supermercado. Mercedez se sube al coche y Alejandro la lleva a casa. “¿Cómo te fue con Felippe?” Pregunta Mercedez. “Dijo que no podemos ir a la corte. Pero Felippe tiene una idea.” Alejandro le cuenta a Mercedez el plan. Comen en casa y escriben una lista de cosas que hacer.
◯ 解説 ◯
Capítulo cuatro.
Alejandro llega a Toledo después del almuerzo y Mercedez está cerrando el supermercado.
チャプター4。アレハンドロは昼食後にトレドの町に到着します、メルセデスはスーパーマーケットを閉めています。
※ llega = 彼 / 彼女がと到着する。
※ Despues = あとに
※ Almuerzo = 昼食
※ Esta cerrando = 彼/ 彼女が閉めている。(進行形)
Mercedez se sube al coche y Alejandro la lleva a casa. “¿Cómo te fue con Felippe?” Pregunta Mercedez.
メルセデスは車に乗り、アレハンドロは家まで運転します。「フィリッペとはどうだった？」とメルセデスが訪ねます。
Sube = 乗り込む
Coche = 車
lleva = 運転する
※ Como te fue con ____? = ____とはどうだったか？
“Dijo que no podemos ir a la corte. Pero Felippe tiene una idea.” Alejandro le cuenta a Mercedez el plan. Comen en casa y escriben una lista de cosas que hacer.
「彼は私たちに法廷に行くことはできないと言いました。しかし、フィリッペには一つのアイディアがあります。」とアレハンドロはメルセデスにプラン伝えます。彼らは食べて、そしてやるべきことのリストを書きます。
Dijo = 彼 / 彼女が言った。
Podemos = 私達はできる。
Cuenta = 彼 / 彼女が伝える。
Lista = リスト
Comen = 彼らは食べる。
Escriben = 彼らは書く。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？