#57. 毎日スペイン語
○ 全文 ○
Melcedez preparation comidas para todos, y les da agua. Diego les dice a todos que pueden rise en cualquier momento, pero todos quiveren quieren quedarse con la familia. En el Tercel dia hay in a nuncio en las noticias. El hipermercado es esta retirando del tarot. Debtor del supermercado lo celebran con una bot Ella de champan. Pero el alcalde no quire detenerse y el askedio continua otra noche. Para el cuarto dia la genta esta consada. Algunas personas quieren irse. Decided Lanzar el video de Alejandro para acerlerar las cosas.
○ 解説 ○
Melcedez prepara comidas para todos, y les da agua. Diego les dice a todos que pueden rise en cualquier momento, pero todos quiveren quieren quedarse con la familia.
メルセデスは料理をみんなのために、準備します。そして水を与えます。ディエゴはみんなに、いつでも帰って良いと伝えます。しかし、全員が家族と一緒にいたいと言います。
Cualquier momento = いつでも
Quiveren = みんな
En el Tercel dia hay in a nuncio en las noticias. El hipermercado es esta retirando del tarot. Debtor del supermercado lo celebran con una bot Ella de champan.
三日目になって、あるニュースがアナウンスされます。ハイパーマーケットはこのエリアから、撤退します。スーパーマーケットの責務者は彼らとシャンパンでお祝いをします。
Tercel = 3番目
Retirando = 撤退する。諦める。
Pero el alcalde no quire detenerse y el askedio continua otra noche. Para el cuarto dia la genta esta consada. Algunas personas quieren irse. Decided Lanzar el video de Alejandro para acerlerar las cosas.
しかし、市長は立ち止まりたくなく、また尋問を別の日の夜したいと思っています。四日目になって、人々は怒りをあらわにします。一部の人は、そこから去りたいです。ディエゴは物事をスピードアップさせるために、ビデオをリリースすることにしました。
Detenerse = 立ち止まる。
Askedio = 質問、尋問
Genta = 人々
Irse = 去る。