＃030 直読直解 トレーニング【初級】[291-300]

日本語：S＋O＋V　英語：S＋V＋O
この違いは大きいです。思考の転換が必要です。
一緒にトレーニングしましょう。英語は前から訳しましょう。
まず、主語と動詞を翻訳してください。

form 形態
scene 場面
accident 事故
contact 連絡
image 印象
trust 信頼
quality 質
action 行動
lack 不足
spot 場所

Send it to me in the form of a PDF file.
送ってください。私に、PDFファイルの形で

I want to see that scene of the movie again.
私は見たいです。映画のシーンを、もう一度

She had a car accident during the winter holidays.
彼女は自動車事故に遭った。冬休みの間に

I keep in contact wiht them through social media.
私は連絡を取り合っている。彼らと、SNSで

He wants to change his image.
彼は変えたがっている。自分のイメージを

Don't put your trust in the person like him.
信用してはいけません。彼のような人を

The high quality of their goods is well known.
彼らの製品の高い品質は良く知られている。

We took action to reduce plastic waste.
私立ちは行動を起こした。プラスティックゴミを減らす

I couldn't do my best for lack of sleep.
私は最善を尽くせなかった。睡眠不足で

I'll show you the ideal spot for watching the fireworks.
私はご案内します。最高の場所を、花見見物に