英語1級に挑戦No.001

When Beth was given the assignment, it seemed like an ( ) task. To her surprise, though, she finished on time.

1.ineligible
2.inanimate
3.insurmountable
4.inebriated

・assignment 課題、宿題
・seem like＋名詞　　名詞のよいに思われる
・to one's surprise 驚いたことに
・on time 期限内に

〔訳〕
ベスはその課題を与えられたとき、それは乗り越えられないような仕事のように思えた。 しかし、驚いたことに、時間通りにそれを終えることができた。

〔解説〕

1. ineligible

否定の接頭辞in＋eligible(適格な)＝不適格な、資格がない

例. Foreigners are ineligible to vote.
→外国人には投票資格がない。

2.inanimate

in＋ani(m)＋ate

否定の接頭辞in＋「命、魂」を表す接頭辞anima(ani)＋動詞を作る接尾辞ate＝無生物の、活気のない

※animate
(動詞)〜に命を吹き込む、活気づける、アニメ化する
<形容詞>生命のある

※ateで終わる語は基本的には動詞が多いが、形容詞や名詞の語尾にも見られる。

例.How can you get angry with a car? It's an inanimate object!
→車に怒ってどうするの？ただの物でしょ！(物に当たってどうするの？)
※an inanimate object＝物

3. insurmountable

in＋sur＋mount＋able

否定の接頭辞in＋「上の、超えて」を表す接頭辞sur＋mount(登る)＋able(出来る)＝乗り越えられない、達成出来ない

例. The language difference proved an insurmountable barrier.
→言語の違いが乗り越えられない壁になっていた。

4. inebriated

inebriate(〜を酔わせる)＋形容詞を作る接頭辞ed＝(酒などで)酔った、気分が高揚した

例.The man was obviously inebriated when he wag arrested.
→その男は逮捕された時明らかに酩酊していた。