記事のタイトルから学ぼうNo.008

ネタ元の記事URL

〔記事タイトル〕

Expert panel says extending school closure could be option for virus-hit areas of Japan

〔省略なしver.〕
Expert panel says extending school closure could be an option for virus-hit areas of Japan.

有識者会議によると、日本のウイルス被害地域では学校閉鎖を延長することも選択肢の一つになり得るという。

・panel (問題に対する)委員団、研究班
・expert panel 専門家チーム、有識者(会議)
・option 選択肢
・closure 閉鎖、締め切り、終結

〔記事冒頭〕

Extending the closure of schools in parts of Japan hard-hit by the new coronavirus could be an option for some areas, a top government panel on infectious diseases recommended Wednesday.

・extend 伸ばす、延長する
・hard-hit (不幸、災害などで)酷い被害を受けた
・infectious 感染性の
・recommend 推奨する