そもそも(役立つ英語表現9)

〔今回のフレーズ〕

in the first place そもそも

・If you hated it so much, why'd you buy it in the first place?
→そもそも嫌いだったんなら、なぜそれを買ったの？？

・Why did such a mess happen in the first place?
→そもそもなんでこんな面倒なことになったんだい？？
※mess 混乱、めちゃくちゃ、窮地

・How confident are you (that) you scored full mark in the first place?
→そもそも満点の自信があるの？
※how confident are you (that)〜　〜する自信はいかほど？？