見出し画像

「伸身の新月面が描く放物線は、栄光『へ』の架け橋だ」なんですね

編集畑が長いので、どうしても表現が気になってしまいます。

名実況「伸身の新月面が描く放物線は、栄光への架け橋だ」ですが、「栄光の架橋」ではなく「栄光『へ』の架橋」なんですよね。歌のほうは「栄光の架橋」なんですが。

まあ、「栄光『へ』の架橋」のほうが、文章としてはしっくりきますけれど。

何が言いたいかと言うと、ゆずのほうは「栄光への架橋へと~」だと不自然であり、「栄光の架橋」が妥当ということです。

いいなと思ったら応援しよう!

invincible hound
よろしければサポートお願いします!