ときどき日記たまに備忘録 2023Mar.

時として男性は女性の言葉に暴力で反応する

20230326（日曜）

@jk_rowling
https://twitter.com/jk_rowling/status/1639677921143955457?s=20

「男性はしばしば女性の言葉、つまり話したり書いたりすることに、あたかも（それが）暴力行為であるかのように反応します。時として男性は女性の言葉に暴力で反応する...ほとんどの女性は、男性からの覇権─支配、暴力、侮辱、軽蔑─を十分に経験しているので、どんな脅威もポーズだけのものとは感じられない」 アンドレア・ドウォーキン

※www.DeepL.com/Translator（無料版）翻訳を独断で修正

#LetWomenSpeakNewZealand
上記のツイは、Kellie-Jay Keen（あるいはPosie Parker）が、ニュージーランドのオークランドでのスピーチ会場から暴力的にキャンセルされた事件に関してJKRが引用したもの。

ドウォーキンもKJKも、じつを言うとJKRでさえも未読の私ではありますが、彼女らが誇り高きターフ（）であることは従前知っており、頼もしく感じているところ。しかしこれほどの露骨な暴力をもってもの言う女性の口を塞ぎにくる連中を取り締まるでもないニュージーランドの警察、批判もしない同国のメディア。女性を取り巻く状況は「アメリカより酷い」というつぶやきも聞こえてきました。