
ときどき日記たまに備忘録 2023Dec.
緑の党、トランスジェンダー問題の
渦中のグループから離脱
2023年12月12日
BBC Politics
By Sam Francis & Helen Catt
Dec 11, 2023
https://www.bbc.com/news/uk-politics-67546751
緑の党は、セックスとジェンダーに関する党のスタンスをめぐる争いの中、最大の会員グループのひとつとの公式な関係を断ち切った。
緑の党女性(GPW)の幹部は、「ジェンダー批判的な意見」を推進したため、このグループが「脱会」させられたと主張している。
緑の党のスポークスマンは、手続き上の理由でGPWを一時停止したと述べた。
緑の党内には、トランスの権利に対するアプローチについて分裂がある。
同党の公式見解は、トランスジェンダーの人々を支持し、自己決定によって法的な性別を変更しやすくすることを支持するというものだ。
しかし、性別は変えられないというジェンダー批判的な信条を持つメンバーとの間には、長年にわたる緊張関係がある。
BBCは、緑の党が2021年秋に予定されていた委員会選挙を2022年1月まで実施しなかったとして、GPWの加盟を解除したことを示す文書を見た。これは党規約に違反し、グループのリーダーシップを無効にした。
GPWは選挙が遅すぎたと争っている。同グループの前委員会は、党が「政治的動機」による攻撃の技術的理由を見つけたと主張し、BBCが見た文書の中で、同グループの脱退の理由を「偽り」と呼んだ。
GPWの最も最近選出された共同議長で、現在党から謹慎中のゾーイ・ハッチは、次のように述べた。
この決定は、「女性グループを閉鎖するための、支配者にとって都合の良い方法」である。
GPWの元共同議長で、党から一時的に除名されたエマ・ベイトマンは、今回の離党は「一線を踏み外した女性は罰せられることを示す」ためだと述べた。
「党員は何が起きているのかを把握し、与党組織がジェンダーに批判的な女性をどのように扱っているのかに異議を唱える必要がある。
「グリーンズは女性蔑視の評判を高めており、女性の権利を支持すると主張する政党としては最悪だ」。
党に属さないということは、このグループが党のリソースにアクセスしたり、緑の党の年次大会で動議を提出したりすることができなくなることを意味する。
また、緑の党の主要な政治委員会および平等・多様性委員会での地位も失った。
BBCによると、この争点となった選挙は、GPWの指導部に対していじめがあったとして苦情が出されたことで明るみに出た。
GPWの前共同委員長であるチェスカ・ウォルトン氏は、GPWがもはや「緑の党の全党員、特にトランスやノンバイナリーである人々にとって安全で歓迎される空間」ではなくなっているとして、緑の党にGPWから離脱するよう求めていた。
共同議長を務めていた間、ウォルトン氏はグループのメンバーからいじめられたと語った。
彼女は声明の中で次のように述べた: 「私が緑の党女性党員から目撃したような卑劣で不適切な振る舞いを目撃したことはありません。
「このような行動には、人間性を奪うこと、嫌がらせ、脅迫、ガスライティングが含まれます。これはごく少数のメンバーであることを強調することは重要ですが、党全体に不釣り合いな影響を及ぼしています」。
BBCの取材に対し、ウォルトン氏はこう語った: 「この判決がこの問題にけじめをつけ、私たち全員が前に進む機会を与えてくれたことを本当にうれしく思います」。
緑の党は、GPWが "憲法上の要件を満たし "次第、党に再加入することができるだろうとしているが、それがどの程度で実現するかというタイムスケールは示していない。
緑の党の政策
緑の党の権利と責任のページでは、「トランス男性は男性であり、トランス女性は女性であり、二元的でないアイデンティティは存在し、有効である」と述べている。
同党はまた、トランスの人々が性別適合証明書(Gender Reassignment Certificate:GRC)を必要とせずに法的地位を変更しやすくすることを支持している。
しかし、党内にはまだ緊張が残っている。
緑の党の一部では、トランスジェンダーが女性専用スペースにアクセスする権利に関する方針があいまいなままであり、トランスの権利をめぐる議論の重要な争点となっているとし、党の政策文書では病院の男女別病棟を支持していると指摘している。
GPWは、上級会員が女性の権利の基礎として生物学的性別に焦点を当てた「緑の女性宣言」の制定に向けて活動していたため、中断された。
昨年、GPWによる、性に基づく権利の保護を含む緑の党の憲法改正の動議は否決された。反対派は、その表現方法がトランスの人々を保護から除外していると述べた。
緑の党のLGBTIQA+グループのメンバーは、同グループの年次総会で議論するために、ジェンダー批判運動を本質的に憎むべきものと分類する動議を書いたが、その後撤回された。
Translated with DeepL