26 de mayo : fotos en lluvia

yo no he sacado muchos fotos en los días de lluvia.
雨の日は余り写真を撮ってきませんでした。

es muy molesta lo que sacar fotos con un paraguas en la mano.
片手に傘をもって写真を撮るのは、なかなかの面倒くささです。

pero, siempre he querido sacar fotos en lluvia.
でも、ずっと、雨の中でも写真を撮りたいと思っていたんです。

y hoy, al final pude !
そして今日、ついに！

今日ひねり出した、新しいことば
・sacar fotos : 写真を撮る
・molesto(a) : 面倒な
・el paraguas : 雨傘
・al final : ついに

vea fruto siguientes ^_^
結果は下記をご覧ください。

もう1枚

さらに

おしまい。