09/10/22 iHeart Hawaii #545 番組の内容はこちら ↓
Aloha 確実に季節が進んでいるのを感じる日々ですが、「心にいつもハワイを♡」と願うみなさんと今日もいっしょにひとときのバーチャルハワイ。
のんびりゆるりと楽しみましょ〜🌈
ハワイ専用どこでもドアは10amオープン❣️🚪
聴いてね〜 🎶📻🎧
@interfm
〜 ローカルレポート 『カイムキの新しいレストラン』〜
ALOHA🌴 ひとみです😊
オアフ島カイムキは古くからの街に新しいビジネスやショップが溶け込んだユニークな場所。リーズナブルなレストランが集まるエリアです。今日は最近オープンしたお店をいくつかご紹介！
ハンバーガーがおいしいと評判の Chubbies Burgers。以前フードトラックで営業して大人気でしたがカイムキに実店舗をオープン。安心・安全な材料で作るクラシカルなバーガーにこだわっているとか。🍔
本格的なピザ窯があるレストラン Brick Fire Tavern。手作りのナポリ式ピザが地ビールやカクテルと一緒に味わえます。ここは飲食店の情報サイトでかなり評価が高いです！🍕
ベジタリアン、ヴィーガンメニューの Plant Based Paradise Kaimuki。名前の通り植物由来の素材を使ったサラダやサンドイッチ、スムージーやアサイーボウルなどのヘルシーメニューが味わえます。ヨガスタジオも併設していて、レッスンも受けられます。🥗
と、こんな風にニューカマーたちもすっかり街に馴染んでいます。やっと日本のみなさんがまた旅行できるようになったので、私の大好きなカイムキの情報、また色々とお伝えしていきます！👍
〜 ラナイ島の岩にまつわるお話し 〜
ハワイには昔から伝わる多くの伝説や神話があります。ラナイ島にある「プウ・ぺへ」にまつわるお話もそのひとつ。
プウ・ぺへとは、島の南側のフロポエビーチ近くにある大きな岩のこと。その昔、ラナイ島の若き戦士だったマカケハウがマウイ島のぺへと恋に落ちました。美しいぺへは海岸にある洞窟に住んでいましたが、嵐で海が荒れ、ぺへは亡くなってしまいます。悲しんだマカケハウは神々にお願いして、25メートルの高さの岩の上にぺへを埋葬。彼は岩の上から海へ身を投げてしまったんだそう。
悲しいストーリーではありますが、二人の愛を象徴したこの岩は「スィートハート・ロック」とも呼ばれています。朝日に照らされると岩の上にハート形の影が浮かび上がるそうで、ロマンチックなスポットとしても知られているんだとか。
こんな風にたくさんの伝説が残されているハワイの島々。ストーリーを知った上でその場所を訪れると、まただいぶ違った楽しみ方ができますね！
Watching the sunrise over Pu'u Pehe ("Sweetheart Rock") is a spectacular way to start the day!
Posted by Visit Lanai on Wednesday, May 31, 2017
〜 冬のオアフ島ノースショア 〜
夏に波が大きくなることで知られるオアフ島サウスショアですが、これから冬に向かってノースショアでの波のサイズが上がってきます。
12月に入るとサーフィンの大会も増え、世界各国から集まるサーファーと、ハワイの大波を一目見ようという観光客でにぎわいます。ノースショア方面の道は渋滞することも多く、ワイキキから行くのは大変… ということで、これから冬に向けてハワイへの旅を計画されてる方、オアフ島カフクにある Turtle Bay Resort への滞在を考えてみてはいかがでしょう？ハレイワへも車で20分ほどで、大波を見に行くのもアクセスはかなり楽になります。
海が目の前という Turtle Bay Resort は、全室オーシャンビュー。去年、大きな改装を終えて、よりモダンな雰囲気に。サーフィン、乗馬、ゴルフなど大人も子供も楽しめるアクティビティもたくさん用意されています。
サーファーの増える冬のノースでは特別な雰囲気を味わえます。チャンスがあれば、ぜひ訪れてみてください 🌊🏄♀️🏄♂️
Much has changed since 1972, but some things remain the same, like the 1,300 acres of untouched land surrounding the...
Posted by Turtle Bay Resort on Friday, May 27, 2022
〜 今日もMahalo 〜
ラナイ島の話題が出ましたが、ラナイ島はその昔、パイナップルの栽培がとても盛んでパイナップル・アイランドとも呼ばれています。毎年7月にはパイナップルフェスティバルが開催されています。🍍
そしてラナイ島はわれらがDJラナイのふるさとでもあります！彼曰く「古き良きハワイを感じられる場所」なんだとか。マウイ島ラハイナとラナイ島マネレを行き来するラナイフェリーを使えば片道約1時間、料金30ドルほど。ぜひ今後の旅行プランのひとつに入れてみてはいかがでしょう？🛳
さぁこれから秋に向かって、おいしいものがたくさん出てきますね〜♪ 季節を楽しみながらココロとカラダの健康も保ちつつ、毎日を過ごしていきましょ〜😉
ということでバーチャルハワイ、今日はここまで ✋
どうぞよい週末を🌺 A Hui Hou！
📷 食欲の秋♡ 大きなバニヤンの下でブランチ、なんていいですね〜🍴 テーブル間のスペースもゆったりです✨
🌴
ラジコで iHeart Hawaii の最新エピソードを聴く🎧
（聴取エリア外の方はラジコプレミアムの登録が必要となります。）