【Music】Bob Dylan's Spring U.S. tour dates have been announced 2022.1.28
今回発表された公演は通算34作目となるアルバム『ラフ＆ロウディ・ウェイズ』を携えたもので、2024年まで続くワールド・ツアーの第1レグとされている。ボブ・ディランは2019年12月以来、観客の前でライヴを行っていない。新型コロナウイルスのパンデミックを受けてボブ・ディランはネヴァー・エンディング・ツアーを休止させていた。
昨年6月にリリースされた『ラフ＆ロウディ・ウェイズ』は8年ぶりとなったオリジナル・アルバムで、全英チャート1位・全米チャート2位を記録している。
Bob Dylan ‘False Prophet’ lyrics:
終わらない一日
もう一つの船は出航する
怒り、苦味、疑念の日々
どうしてそうなったか知っている
私はそれが始まるのを見た
私は世界に心を開き、世界は入ってきた
ハロー マリー ルウ
ハロー・ミス・パール
冥界から来た俊足の案内人
空で一番輝く星は君だ
あなたたち女の子は本気よ、そして私も本気よ
私は反逆の敵だ
争いの敵
意味のない人生の敵
私は偽預言者ではない
私はただ私の知っていることを知る
孤独な者だけが行くことのできる場所に私は行く
私は対等の中で一番だ
誰にも負けない
最高の最後
残りは埋めてもいい
裸で銀と金と一緒に埋めるんだ
6フィート下に置いて、彼らの魂のために祈る。
何を見てるんだ？
見るべきものは何もない
ただ涼しい風が私を包んでいる
庭を散歩しよう
こんなに遠く、こんなに広く
噴水のそばの日陰に座ろう
私は世界中を探し回る
聖杯のために
私は愛の歌を歌う
裏切りの歌を歌う
何を飲んでもいい
何を食べてもいい
素足で剣の山を登った
君は僕を知らないんだ ダーリン
あなたは想像もつかない
幽霊のような外見からは想像もつかないが
私は偽預言者ではない
私はただ言ったことを言っただけだ
誰かの頭に復讐するために来たんだ
手を出して
持つべきものは何もない
口を開けて
金塊を詰め込んでやる
ああ、哀れな悪魔よ、もしよろしければ、見上げてください
神の都は丘の上にある
こんにちは、見知らぬ人
長いお別れ
あなたはこの地を支配していた
しかし、私もそうだ
あなたはラバを失った
あなたは毒の脳を持っている
君と結婚しよう、ボールとチェーンと
You know darlin'
どんな人生を送ってきたか
君の笑顔と僕の笑顔が重なった時何かが生まれるんだ
私は偽預言者ではない
いいえ、私は誰の花嫁でもありません
いつ生まれたか覚えていない
そしていつ死んだかも忘れてしまった
You know darlin’
The kind of life that I live
When your smile meets my smile something’s got to give
I ain’t no false prophet
No I’m nobody’s bride
Can’t remember when I was born
And I forgot when I died
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
ボブ・ディランの春の全米ツアーの日程が発表されました。最初の日程は1月28日（金）より発売されます。日程とチケット情報については、バイオのリンクをご覧ください。
