海外に行ったことがないボクが日本を旅立とうとしている話（part 003 〜もっと感謝を伝えよう①〜）

どーも

夢中になれることを人生 "LIFE" と仕事 "WORK" にマッチさせて

今日もワクワク楽しみましょー♬

「動画クリエイターを楽しむ生き方」を日々綴っている

 "いちゃユン" です。

さて

今日の題材はコチラ↓↓↓

さて、前回

褒めることも褒められることも大好きなアメリカの文化として

英語でシンプルに褒めるということを学びました。

それを受けて今日は

実際に褒められた場合に返す言葉として

「Thank you」だけになってませんか？

ということで

「褒める」の次は「感謝する」について

学んでいこうと思います。

「褒める」「感謝する」から学ぶなんて

英語って素敵だな笑

今日の講師もHapa EikaiwaのJunさんです。

◆相手に本当の感謝を表すスラングとして

⑴Thanks a million/bunch　→　本当にありがとう

◆具体的に何に感謝しているかを表すときには

⑵Thank you for　+ 「動詞 ing」　→　〇〇してくれてありがとう

＊ "Thank you" は "Thanks"  "Thanks a lot"  "Thank you so much"

に置き換えが可能 ＊

a. 今日は手伝ってくれてありがとう。

b. 今夜は呼んでくれてありがとう。

c. 英語を教えてくれて本当にありがとう。

a. Thanks for helping me today.

b. Thank you for having us tonight.

c. Thank you so much for teaching me English.

◆こちらも具体的に何に感謝しているのかを伝えたいときに使う。

⑶Thank you for (your)　+「名詞」　→　〇〇をありがとう

a. 食事ありがとうございます。

b. みなさん誕生日のメッセージをありがとうございます。

c. アドバイスありがとうございます。

d. 今日はお時間いただきありがとうございます。

e. いろいろありがとうございました。

a. Thanks for dinner.

b. Thanks everyone for the birthday wishes.

＊ birthday wishesは「誕生日を祝う言葉」という意味 ＊

c. Thanks for your advice.

d. Thank you for your time today.

e. Thanks for everything.

◆無理なお願いを受け入れてくれた友だちに対して

⑷I owe you one.　→　あなたに借りがある

a. 空港まで送ってくれてありがとう。この借りはいつか返すから。

b. ありがとう。感謝しているよ。

c. 本当にありがとう。おかげでいい１日になりました。

a. Thanks for taking me to the airport. I owe you one.

b. Thanks. I appreciate it.　←　このまま覚える表現

c. Thank you so much. You made my day.　←　このまま覚える表現

＊ いい話を聞いたり、プレゼントをもらったりして幸せな気持ち／１日にしてくれた相手に送るフレーズ ＊

今日は

「Thank you」 にプラスαして

具体的に「感謝」を伝えられる英語を学びました。

次回はもう一歩踏み込んで

「感謝」を伝えられる英語の引き出しを増やしていきます。

今日も最後まで読んでいただいてありがとうございました。

いちゃユンでした。