見出し画像

新保守主義とは何か⑦批判・新保守主義に関連する著名人

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回は新保守主義の英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。

新保守主義とは何か

批判

新保守主義への批判は、新保守主義者が介入主義的な外交政策を支持することを問題視している。左派の批評家は、一国主義(訳注:unilateralismは他に「一方的外交・覇権主義」とも訳される)であり、国連などの組織を通じた国際的なコンセンサスに関心がないことを問題視している。

また、新保守主義者の中東政策におけるイスラエルの役割を、左右両派の批評家が非難している。

新保守主義者は、民主的平和論のように、民主主義の支持、対外援助、場合によっては軍事介入を通じて、海外での自由と民主主義を積極的に推進することが国家の安全保障につながるという考えを共有していると説明し、反論している。これは、既存の民主主義体制を破壊してでも、貿易や反共の問題で友好的な政権を支持する従来の保守派の傾向とは異なるものである。

元共和党下院議員のロン・ポール(現リバタリアン)は、新保守主義が自由と憲法に対する攻撃であると長年批判してきた。下院での演説では、新保守主義の始まりと新保守主義がいかに新しくも保守でもないかを広範囲に渡って述べている。

アメリカテキサス州の元下院議員ロン・ポール

9.11テロ10周年を記念したニューヨークタイムズのコラム「恥ずべき年月」で、ポール・クルーグマンは、新保守主義者が9.11テロとは無関係に戦争を引き起こし、間違った理由で戦っていると批判している。

アメリカの経済学者ポール・クルーグマン(ユダヤ人)

帝国主義と秘密主義

ノースカロライナ大学人文学部教授ジョン・マクゴーワンは、新保守主義者の文献や理論を幅広く検討した結果、新保守主義者は大英帝国の後継と見なされるアメリカ帝国を建設しようとしており、その目的は「パックス・アメリカーナ」を永続させることにあると述べている。

帝国主義がアメリカのメディアによってほとんど受け入れがたいと考えられているように、新保守主義者は公の言説において彼らの考えや目標を率直に表現することはない。マクゴーワンはこう述べている。

ロバート・カプランやニーアル・ファーガソンのようなフランクな新保守主義者は、彼らがリベラルな国際主義に代わるものとして帝国主義を提唱していることを認識している。

しかし、カプランとファーガソンの両者は、帝国主義がアメリカの自由主義的伝統に反するものであり、その名を語る勇気のない外交政策のままでなければならないことも理解している。

イギリス人のファーガソンが、アメリカ人は公然と白人の重荷を背負うことはできないと嘆く一方で、アメリカ人のカプランは、「こっそり、不安な予見を通してのみ」、アメリカは「帝国主義の現実(それはすでに我々の外交政策を支配している)」を追い続けることができるが、「我々の反帝国主義の伝統、そして・・・帝国主義は公論の中で委縮しているという事実」に照らして否定されなければならないと教えているのである。

ブッシュ政権は、そのすべての行動を「国家安全保障」の訴えで正当化し、できる限り多くの行動を秘密にし、他の政府機関や国際法による行政権の制限をすべて軽んじてきた

スコットランド出身の歴史学者ニーアル・ファーガソン
ユダヤ系アメリカ人のジャーナリスト、ロバート・カプラン

新保守主義に関連する著名人

このリストには、重要な時期に個人的に新保守主義者と認められた公人や、ジョージ・W・ブッシュディック・チェイニーなど、新保守主義者の顧問を多数持つ高官も含まれている。

左から、ポール・ウォルフォウィッツ、ドナルド・ラムズフェルド、ジョージ・W・ブッシュ

政治家

ジョージ・W・ブッシュ - 第43代アメリカ合衆国大統領、第46代アメリカ合衆国知事(テキサス州)

ジェブ・ブッシュ - 第43代アメリカ合衆国フロリダ州知事、2016年共和党大統領選候補者

ディック・チェイニー - 第46代アメリカ合衆国副大統領、元ホワイトハウス首席補佐官、元ワイオミング州下院議員、元アメリカ国防長官 - 新保守主義外交政策の実践者、または新保守主義者と同盟しているとされるが自身は新保守主義者ではなく、思想的新保守主義の歴史の背景はない

リズ・チェイニー - ワイオミング州特別区のアメリカ下院議員

クリス・クリスティ - 第56代ニュージャージー州知事、元ニュージャージー州地区連邦検事、2016年共和党大統領候補、ただし本人はこの用語を拒否している

トム・コットン - アーカンソー州選出のアメリカ上院議員、元アーカンソー州選出のアメリカ下院議員

リンゼイ・グラハム - アメリカ上院議員(サウスカロライナ州)、元アメリカ空軍大佐、元アメリカ下院議員(サウスカロライナ州)、2016年共和党大統領選候補者

ジョン・マケイン - アリゾナ州選出の元米国下院議員・米国上院議員、2000年共和党大統領候補、2008年共和党大統領候補

ミッチ・マコーネル - ケンタッキー州選出の連邦上院議員、上院少数党首、元上院多数党内幹事、元上院多数党内幹事

マイク・ポンペオ - カンザス州第4区の元米国下院議員、第6代中央情報局長官、第70代米国国務長官。

マルコ・ルビオ - フロリダ州選出のアメリカ合衆国上院議員、2016年共和党大統領候補者

コンドリーザ・ライス - アメリカ国務長官(2005年 - 2009年)

ニッキー・ヘイリー - アメリカ国連大使(2017年 - 2019年)

マイク・ターナー - 2003年からオハイオ州議会第10区選出の米国下院議員

マイケル・マッコール - 2005年からテキサス州議会第10区選出の米国下院議員

政府関係者

エリオット・エイブラムス - 外交政策アドバイザー

ケネス・アデルマン - 元軍備管理軍縮庁長官

リチャード・アーミテージ - 元米国国務副長官

ウィリアム・ベネット - 元全米人文科学基金理事長、元全米麻薬統制政策局長、元米国教育省長官

ジョン・R・ボルトン - 元国連大使、元国家安全保障顧問、ただし本人はこの言葉を否定している

エリオット・A・コーエン - 元国務省参事官、現ジョンズ・ホプキンス大学ポール・H・ニッツェ高等国際問題研究大学院戦略研究ロバート・E・オスグッド教授

ダグラス・J・フィース - 元国防次官(政策担当

フランク・ガフニー - 元国防次官補代理(国際安全保障問題担当)、安全保障政策センター創設者・代表者

ジーン・カークパトリック - ロナルド・レーガン政権下の元国連大使

ビル・クリストル - 元米国副大統領首席補佐官、週刊スタンダードの共同設立者・元編集者、政治哲学・アメリカ政治学の教授、政治顧問

スクーター・リビー - 元米国副大統領首席補佐官

リチャード・パール - 元国防次官補、ロビイスト

ランディ・ショイネマン - 外交政策アドバイザー、ロビイスト

ポール・ウォルフォウィッツ - 元国務省・国防総省官僚

R. ジェームズ・ウールゼー・ジュニア - 元海軍次官、元中央情報局長官、グリーンエネルギー・ロビイスト

学者

ネイサン・グレイザー - カリフォルニア大学バークレー校とハーバード大学の社会学教授、コラムニスト、作家

ドナルド・ケーガン - エール大学のスターリング教授(古典・歴史)

アンドリュー・ロバーツ - ロンドン大学キングス・カレッジの歴史学の教授

レオ・シュトラウス - シカゴ大学教授(政治学、古典学者)

著名人

フレッド・バーンズ - ウィークリー・スタンダードの共同設立者、元編集長

マックス・ブーツ - 作家、コンサルタント、論説委員、講演者、軍事史家

アーサー・ブルックス - アメリカン・エンタープライズ研究所の会長

デヴィッド・ブルックス - コラムニスト

ミッジ・デクスター - ジャーナリスト、作家

ディネッシュ・ド・スーザ - 映画監督、作家

デヴィッド・フラム - ジャーナリスト、共和党のスピーチライター、コラムニスト

ロイエル・マルク・ゲレヒト - 作家、政治アナリスト、民主主義防衛財団の上級研究員

ブルース・P・ジャクソン - 活動家、元米国軍情報将校

フレデリック・ケーガン - 歴史家、アメリカン・エンタープライズ研究所のレジデント・スカラー

ロバート・ケーガン - ブルッキングス研究所シニアフェロー、アメリカの外交政策の学者、エール政治月刊誌の創刊者、共和党の政治キャンペーンのアドバイザー、国務省のヒラリー・クリントンへの諮問委員会の25人のメンバーの一人(ケーガンは自らを「新保守主義」ではなく「自由な介入主義」だと言っている)

チャールズ・クラウトハマー - ピュリッツァー賞受賞者、コラムニスト、精神科医

アーヴィング・クリストル - 出版社、ジャーナリスト、コラムニスト、元マルクス主義者

イーライ・レイク - ジャーナリスト、コラムニスト

マイケル・レディーン - 歴史家、外交政策アナリスト、アメリカン・エンタープライズ研究所の学者

クリフォード・メイ - 民主主義防衛財団の創設者兼会長

ジョシュア・ムラヴチク - アメリカン・エンタープライズ研究所の常駐研究員
ダグラス・マーレイ - イギリスの作家、ジャーナリスト、政治評論家

ダニエル・パイプス(元新保守派)-歴史家、作家、政治評論家

ダニエル・プレトカ - アメリカン・エンタープライズ研究所副所長

ジョン・ポドレツ - 『コメンタリー』編集長、大統領スピーチライター、作家

ノーマン・ポドレツ -『コメンタリー』編集長

ユヴァル・レヴィン - ナショナル・アフェアーズの創刊編集者(2009年~)、アメリカン・エンタープライズ研究所の社会・文化・憲法研究部長

トム・ローガン - ジャーナリスト、政治分析家

ジェニファー・ルービン - (元ネオコン系)ジャーナリスト、政治アナリスト

マイケル・ルービン - アメリカン・エンタープライズ研究所の常駐研究員
ゲイリー・シュミット - アメリカン・エンタープライズ研究所の常駐研究員
ベン・シャピロ - 政治評論家、講演者、作家、弁護士、デイリー・ワイヤーの創設者兼名誉編集者

ブレット・スティーブンス - ジャーナリスト、ニューヨーク・タイムズ紙のコラムニスト

アーウィン・ステルツァー - 経済学者、作家

ジョージ・ウィル - ワシントン・ポスト紙のライター

関連出版物・機関

研究機関

アメリカン・エンタープライズ研究所

民主主義防衛財団

ヘンリー・ジャクソン協会

ハドソン研究所

アメリカ新世紀プロジェクト

アメリカン・エンタープライズ研究所
アメリカ新世紀プロジェクト

出版物

コメンタリー

ナショナル・レビュー(新保守主義的な意見書)

ワシントン・フリー・ビーコン

ザ・ブルワーク

アメリカユダヤ人委員会によって設立されたコメンタリー

廃刊となった出版物

ザ・パブリック・インタレスト(1965-2005)

週刊スタンダード(1995-2018)

関連記事

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。

今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?