【知ってはいけないポーランドの秘密警察】アナトール・フェイギン
こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。
今回はアナトール・フェイギンの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。
学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。
アナトール・フェイギン
アナトール・フェイギン（1909年9月25日 - 2002年7月28日）は、第二次世界大戦前のポーランド共産主義活動家で、1949年以降はポーランド公安省（UB）のスターリン主義政治警察の司令官として、悪名高い特別局（第10局）を担当していた。1956年のポーランド十月（※ポーランドの雪解け・ごムウカの雪解け）の際、彼の名前は、同僚のヨゼフ・ルザインスキー大佐やヤクブ・ベルマン長官など多くの人物とともに、戦後ポーランドにおける共産主義者の恐怖を象徴するようになった。
元ソヴィエト内務人民委員部（NKVD）将校
フェイギンは、中流階級のユダヤ人の家庭に生まれ、1927年にワルシャワで医学の勉強を始めたが、卒業することはなかった。1928年にポーランド共産党に入党し、1929年に逮捕され、共産主義扇動罪で2年の刑を宣告された。釈放されたが、1932年に再び逮捕され、4年間収監された。1939年の第二次世界大戦勃発後、フェイギンはソ連占領下のルヴフ（※リヴィウ）に逃れ、NKVDと連絡を取り、ソ連当局のために働き始めた。1943年5月、ソ連が支援するポーランド第1タデウシュ・コシチュシュコ歩兵師団に加わり、一般に恐れられる準軍事階級である宣伝将校になった。1945年1月、フェイギンは親ソヴィエトのポーランド人民軍の政治局個人部の理事に就任した。
1793年の第2回ポーランド分割後にポーランドのクラクフで蜂起した。
尋問官
1949年10月、フェイギンはポーランド公安省（MBP・UB）に移され、挑発者から党を守るために（実際にはポーランド地下国家の政敵や軍将校に対する殺人的迫害を行うために）編成された特別局（1951年に10部に改称）の局長に任命された。1953年に副局長ヨゼフ・シヴィアトウォ（イザーク・フライシュファルブ）が自分と他のスターリン主義者を有罪にするために亡命した後に停職となったフェイギンは、ポーランド政治雪解けの時期に公安省から解雇され、1956年4月23日に自分の上司であるロムコフスキ副局長とともに逮捕された。スターリン時代の末期に裁判にかけられ、1957年11月11日、人権擁護法違反と職権乱用で禁固12年の判決を受けた。フェイギンは、ロムコウスキーとヨゼフ・ルザインスキーという共同被告とともに起訴され、無実の女性やポーランド労働者連合党員など28名の犠牲者を尋問中に拷問した罪で有罪判決を受けた。1958年、最高裁判所は、彼の判決を支持した。フェイギンは、ラシボルツに収容されました。1964年の恩赦で釈放され、7年間服役した。
1985年、フェイギンは国家が管理する退役軍人会「自由と民主主義のための闘士会（ZBoWiD）」の会員となり、退役軍人としての特権を獲得した。しかし、ソヴィエト帝国崩壊後の1990年、スターリン主義者の過去を理由に、その特権を剥奪された。フェイギンはこの決定を不服として、ポーランド共和国最高行政裁判所に訴えたが、却下された。フェイギンの第二次世界大戦後の活動は、ポーランド国家とポーランドの法制度にとって有害であり、断罪されるべきものであることを強調したのである。
2002年、フェイギンは死去したが、尋問官として行った犯罪について、現在も国民追悼協会が調査を行っている。
関連記事
最後に
最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。
今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。
Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。
今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？