【中級韓国語#42】나잇값

◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。

画像1

A : 엄마~ 떡볶이 먹고 가요! 네? 떡볶이 먹고 싶어요!
B : 너는 나이가 20(스무)살인데 왜 나잇값을 못 하니?
A : 엄마한테는 왠지 응석을 부리고 싶어요.
B : 이젠 어른스럽게 행동해야지!

《 어휘 語彙 》
나잇값 年甲斐
나잇값을 하다 年相応に振る舞う
나잇값을 못 하다 年甲斐もない、大人げない、分別がない
응석을 부리다 甘える、だだをこねる
어른스럽다 大人びている、大人っぽい
행동 行動

Hyunjiのプロフィール

↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら