【中級韓国語#134】공공연한 비밀
◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。
A : 우리 회사 1층에 있는 카페 사장님이 대학생이라면서요? 어린데 벌써 카페를 경영하다니!
B : 몰랐어요? 다 알고 있는 공공연한 비밀인데. 참고로 그 사람이 우리 회사 사장님 딸이에요.
A : 그래요? 어쩐지 얼굴이 낯이 익다고 했는데 사장님을 닮은 거였군요.
《 어휘 語彙 》
어리다 幼い、若い
벌써 既に、もう、早くも
경영 経営
공공연한 비밀 公然の秘密
참고로 ちなみに、参考に
딸 娘
어쩐지 なぜか、どうやら
낯이 익다 顔なじみだ、(顔が)見覚えがある
＊낯 顔、面
닮다 似る、そっくりだ
↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら