【中級韓国語#147】노키즈존

◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。

A : 조카가 집에 놀러왔다며?
B : 응, 우리집 앞에 있는 카페가 빵이 맛있거든. 그래서 데리고 갔는데 노키즈존이라서 결국 다른 카페에 갔어.
A : 요즘 노키즈존으로 운영하는 곳이 많은 것 같아. 아이들을 통제하지 않는 부모들 때문에 노키즈존이 늘어나서 안타까워.

《 어휘 語彙 》
조카 甥、姪
데리고 가다 連れていく
노키즈존(No Kids Zone) ノーキッズゾーン。幼児や子どもの立ち入りを禁止している施設。
결국 結局
운영하다 運営する
통제하다 統制する、コントロールする
늘어나다 増える
안타깝다 残念だ

Hyunjiのプロフィール

↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら