【中級韓国語#155】인기가 시들하다

◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。

A : 몇 년전만해도 주변에서 공무원 준비하는 사람들이 많았는데, 요즘은 많이 없는 것 같아요.
B : 공무원 시험 경쟁률이 43[사십삼]년 만에 최저치기록했대요.
A : 월급이 적고 딱딱한 조직 문화 때문에 이제는 공무원 인기가 시들한 것 같네요. 

《 어휘 語彙 》
공무원 公務員
시험 試験
경쟁률 競争率
최저치 最低値
기록 記録
월급(月給) 給料
딱딱하다 固い、堅い
조직 문화 組織文化
인기가 시들하다 人気が落ちる
*시들하다 (草木が)なえる、しおれている、気乗りがしない、やる気がない

Hyunjiのプロフィール

↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら