それならば#0031

こんにちは。蒸し暑い一日でしたね。

私の住む場所では朝に雨が降って少し蒸し暑い一日になりました。最近、寝室のエアコンがついに壊れてしまい熟睡出来なくなったのでリビングに布団を移動して寝ています。

どうしてもリビングという部屋の性質上家族の出入りがあるので生活音や照明のオンオフがあって目が覚めてしまいます。リビングは熟睡できる環境ではないなというのが最近の気づきです。そのせいで体調を崩してしまったのかなぁと想像しています。
あと希望としてはもう少し涼しくなってもらえば少しは歩いたりなどの運動も可能になり体を動かしたことによる適度な疲れも加わり熟睡できる時間を増やしたいということがもう少し先の希望です。あともう一つ、エアコンを早く決めて元の寝室で眠れるようにしたいです。

今晩からはアイマスクをして寝てみようと思います。子どもに部屋の電気を消してもらうのではなく自分で真っ暗な状況を作ってしまえば良かったのです。明日からも楽しく過ごしたいですね。

---

今天是一個悶熱的日子。

蒸し暑い一日でした。

It was a humid and hot day.


単語説明:

1. 今天 (ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ / jīntiān)
意味: 今日 (today)
説明: 「今日」を意味します。


2. 是 (ㄕˋ / shì)
意味: 〜です (is/was)
説明: 状態や存在を表す助動詞。

3. 一個 (ㄧ ㄍㄜ˙ / yī ge)
意味: 一つの (a, one)
説明: 単数を表す量詞です。

4. 悶熱 (ㄇㄣ ㄖㄜˋ / mēnrè)
意味: 蒸し暑い (humid and hot)
説明: 湿気が多く、暑さがこもっている状態を表します。

5. 的 (ㄉㄜ˙ / de)
意味: 〜の (possessive particle)
説明: 形容詞と名詞をつなぐ役割を果たす助詞です。

6. 日子 (ㄖˋ ㄗ˙ / rìzi)
意味: 日、日々 (day)
説明: その日のこと、または一日を指します。