日常英会話2
毎週、月・水・土 更新予定の見切りで発信した日常英会話の2回目です。
本日も「朝のシーン」のうち、前回の呼び掛けに対する返答として、描き起こして参りたいと思います。
★第2回目:朝のシーン(学校に遅れる子供に向けた一言に対するリアクション)
前回>>
-すぐに起きないと、学校に遅れるよ
-You will be late for school if you don’t get up right away !
今回(リアクション)>>
‐もう少しだけ寝かせて。(直訳すると、もう数分だけベッドに居させて)
-Let me stay in bed just a few more minutes.
★ポイント:
- 人にVさせる:let 人 V(let は使役動詞です)
- just は副詞で、「~だけ/ただの~」等
- 数分:a few minutes
★解説:前回の呼びかけに対するリアクションです。いづれも、中学英語のみで構成されている文に感動しませんか。英語を学んでいく過程で、「表現方法」をどのくらい知っているか、そしてそれを使いこなせるかがいかに大事であるか、感じ始めています。
★その他:月・水・土を目標に、不定期発信も踏まえながら更新して参りたいと存じます。ブログは比較的長く続けられています。ぜひ訪れてみてくださいませ。
FYI:英語に「100万回」触れよう!
https://languagemaster0701.seesaa.net/