マガジンのカバー画像

その他の記事

74
単発記事、活動報告など。
運営しているクリエイター

#FF11

ネカマの恐怖

「ネカマ」って言葉も近年は見かける機会が少なくなった気がします。「ネットオカマ」略して「ネカマ」なわけですが、男性同性愛者を「オカマ」という蔑称で呼ぶことの問題が広く浸透したおかげもあるのでしょうか。 ただ、先日22周年を迎えたMMORPG『FINAL FANTASY XI』(以下FF11)は、2002年の運営開始ということで古いネットの言葉が生きており、また、プレイヤー本人とは異なる性別のキャラクターを使うことへの理解がまだ低かったこともあって、ゲーム内のコミュニティや匿

終の棲家というけれど(中編)

物価上昇が続く昨今、ただ貯金していてもお金の価値は相対的に下がるばかり。「長もちして、できれば売れるものにお金を使おう」と考えていたら、うっかり"おうち"を買っていた、という話の続きです。 なお、いくら安く買える物件といっても固定資産税や、集合住宅なら管理費や修繕積立金などで意外と継続的な出費はあります。また、今まで借家暮らしをしていたことを思えば「中古で少々汚くても、そのまま住めばいいや」と思っていましたが、自分のものになるとけっこう意識が変わり、リフォーム費用も必要にな

JOYOUS BLISS ~続・AI幼年期の終わり

約1年前に書いたAI翻訳の比較記事『AI幼年期の終わり?』からの続編です。 前回は、ぼくが長くプレイしてきたMMORPG『FINAL FANTASY XI』(FF11)の20周年を機に、FF11で一番のお気に入りブログ『ヴァナ・ディール植物記』の2009年の記事にあるFF11『Distant Worlds』の歌詞のGoogle翻訳結果と、現在の翻訳エンジンの差を見てみようというものでした。 前回は最後に「機会があればまた~最新版の翻訳結果で比較記事を書きたい」としていたの

AI幼年期の終わり? 13年の時を超えた翻訳結果比較

『ヴァナ・ディール植物記』というブログがあります。先日サービス開始から20周年を迎えたばかりのFF11の世界"ヴァナ・ディール"の植物に着目してその世界観を掘り下げるほか、モデルとなった現実世界の植物についても語られるブログです。FF11関連のブログのなかで、ぼくが一番好きなブログです。 2013年からは #FF14 も扱うようになった『ヴァナ・ディール植物記』ですが、残念ながら同年に筆者さんがFF11の課金を停止し、2016年を最後に更新は途絶えています。 いまもブック

ダムの底のメタバース・序文

なんとかザッカーバーグさんが「メタバースやるぞ」と宣言し、社名をフェイスブックからメタに変えたのって、昨年末くらいでしたっけ。 その直後から「FF14などのオンラインゲームもメタバースのひとつ、メタバースはすでに存在している」という意見がありましたが、近頃は「オンラインゲームはあくまでゲーム。生活感を重視した(VR)世界こそがメタバース」だとする主張が強めになっています。 後者の主張は、今何かを作っていて、そこにメタバースのラベルをつけて注目を集めたい(予算を取りたい)と

#140字小説 が難しい(前編)

Twitterのハッシュタグに #140字小説 というのがありまして、その名のとおり140文字以内のワン・ツイートで書かれた小説ツイートにつくタグです。 これまで何度か、この140字小説に挑戦しようとしたことがあるのですが、これが意外と難しい! 文章を書くことについては、まーまープロとしてやってきましたし、長いものを書くより短くまとめる方が得意なのですが、なかなかうまく書けません。 と、ここ(上の段落)までで190字ですからね。140字の壁は厚い! 文字数の問題も去る

永遠のVB初心者① VBなんてプログラムじゃねえと言われ

昔々の職場にいたころさ。ぼくは編集者だったが、作っていたのはゲーム制作とかに関する書籍や雑誌でね。CD-ROMがついていて、そこに収録するちょっとしたサンプルゲームなんかは、ぼくら編集者が作っているものもあったんだ。 今でも知られている『ツクールシリーズ』で作った作品もあれば、独自にプログラムを組んでいる作品もあった。ツクールシリーズを卒業してプログラミングに挑戦したいユーザーのみんなのために、ぼくはVB(Visual Basic)関連の企画を担当していたので、VBを使って