台中の交通手引き Youbike編
今日の中国語◆腳踏車
発音 ジャオ タァー ツァー
意味 自転車
Youbikeで街にくり出そう!
台中市内の観光に一押しの交通手段がシェアバイクのYoubikeです。
市内の至る所にYoubikeステーションが設置されており、台中市では最初の30分無料です。うまく使えば、台中市内の主要な観光名所を1日で巡ることも可能にしてくれる、最高の旅のパートナーです。
ちなみに、自転車を提供しているのは、マンガ「弱虫ペダル」にも登場する、台湾を代表する自動車メーカーGIANTのもの。ウリボはYoubikeの乗り心地が快適すぎて、GIANTのマイバイクを購入してしまいました。
タクシーからでは見過ごしてしまう、自転車ならではの景色を見つけに出かけましょう。
オレンジと白のYoubike
街中では、オレンジ色=Youbike1.0と白色=Youbike2.0の2種類のYoubikeを見つけることができます。
オレンジの方は車体が古く、台北ではすでに全て白に変わっているのですが、台中ではまだオレンジも現役です。乗り心地は白のほうがいいのですが、オレンジにもメリットがあるので、状況に合わせて使えるように、ご紹介していきます。
利用方法の前に注意事項
解錠したらすぐに車止めから自転車を引っ張り出す
解錠後1分ほどすると、再ロックがされてしまい、その後3分間解錠ができなくなります。Google Mapを開いたり、荷物をカゴに入れたりは後回しにして、とにかく、車止めから自転車を先に引っ張り出しましょう。一度返却すると15分間再借出しできない
一度ステーションに返却をすると、再借出しまでに15分間待たなければいけません。もし少しだけ止めて買い物したい、という場合には一時ロックを使いましょう。
観光スポットの合間合間にステーションに返却をすれば、30分無料が改めて適応されるので、予定に合わせて一時ロックと返却を使いこなして、お得に台中を巡ってくださいね。きちんと返却されたかしっかり確認
返却時には、ステーションの車止めに前輪をはめ込むことで、ロックがかかり返却となります。
しっかりはめたつもりでも、返却ができていない場合があります。必ず自転車本体の画面に表示される、「還車成功」の文字を確認しましょう。
ちなみに、成功していない場合、「還車未成功」と1字文字違いの表示なので、注意深く確認を!
タイプ別最適利用方法
・台湾の電話番号があり、アプリもダウンロードできる→利用方法①へ
・台湾の電話番号はないが、アプリはダウンロードしてもいい→利用方法②へ
・手間はかかってもいいから、アプリを増やすのは嫌だな→利用方法③へ
シェアバイクの利用方法① 会員登録をする
デポジット不要で利用ができるようになる会員登録を行うためには、台湾の電話番号が必要です。旅行者の場合は、台湾のSIMカードを購入していれば会員登録可能です。
1. Youbike2.0アプリをスマホにダウンロード
2. パスポート番号や電話番号などを登録して、会員登録
3. 会員登録ができたら、Youbike2.0=白いYoubikeのステーションへ行き、乗りたい自転車を選び、オレンジのボタン(啟動掃碼)を押します
4. アプリを開いてQRコードスキャンのマークを押すとカメラが起動するので、自転車に表示されたQRをコードを読み取り解錠!
*明るさの関係でQRコードが読み取れない時は、自転車に表示されている4桁の番号を、スマホに入力することでも解錠できます。
シェアバイクの利用方法② デポジット登録をする
電話番号がなくても、クレジットカード登録をして3000台湾ドルのデポジットを支払えば(利用中に問題なければ返金される)利用できる方法があるので、ご紹介します。
1. Youbike2.0アプリをスマホにダウンロード
2. Login&Registerを選択
3. Single Rentalを選択
4. 表示に従い、メールアドレスやカード情報を表示される必要事項を登録
5. 利用方法①のステップ3.4.を参照
デポジットは120時間=5日間有効です。もし滞在が6日以上の場合は、再度登録をすることで、引き続き利用可能です。5日間自転車の利用に問題なければ、デポジットは返金されるのでご安心を。
シェアバイクの利用方法③オレンジYoubikeを利用する
スマホにアプリを増やしたくない、という方におすすめなのが、Youbike1.0=オレンジYoubikeの利用です。
下の写真のようなKioskと呼ばれる機械がオレンジYoubikeの近くにあるので、タッチスクリーンで、乗りたい自転車の番号を選び、その後表示に従って、名前やクレジットカード情報の登録を行います。
デポジットとして、クレジットカードに2000台湾ドル請求されますが、自転車返却時に返金されます。
オレンジYoubikeが淘汰されるまでの、将来的には使えなくなってしまう方法ではありますが、スマホでの登録不要というメリットもあるので、お試しください。
*情報は2023年2月時点のものです。デポジット料金など変更がある場合がありますので、ご了承ください。
星のやグーグァンの近くにもYoubike
星のやグーグァンのあるグーグァンの温泉街にも実は1箇所だけYoubikeステーションがあります。
ここでレンタルをして、近くの八仙山公園や山でのトレッキングに出かけてみるのもいいかもしれないです。(行きは気持ちの良い下り坂、帰りは…)
今回は、台中のみならず台湾観光の足として、とっても優秀なYoubikeをご紹介しました。自転車で走っていると、車に乗っているときには見過ごしてしまうような、小さなお店から漂う匂いに惹かれておいしいものを見つけたり、道々に突然置かれているきれいな植木を見つけたり、新しい発見が毎回あります。
GoogleMapとYoubikeアプリを駆使して、台中の街にぜひ繰り出してみてくださいね。
それではまた次回、88(バイバイ)〜