【今日の韓国語】탈모と제모

안녕하세요!

今日は美容に関する言葉で、
「脱毛」という単語について書いてみたいと思います🇰🇷

「脱毛」は漢字をそのまま韓国語に直訳すると、탈모となるのですが、
この탈모は日本語の「脱毛」の意味ではなく、
「抜け毛、ハゲ」の意味で使われます📖

美容脱毛としての「脱毛」を言いたい時は、
제모(漢字にすると「除毛」)を使って表していきます📓🫧

韓国に美容旅行に行く方も多いと思いますが、こちらの単語の使い分けには気をつけたいところですね🧐🔥

参考になれば嬉しいです🌱
오늘은 여기까지 !☺︎