見出し画像

モスクワ、黒海での穀物取引から離脱

Modern Diplomacy
Newsroom
2023年7月18日

元記事はこちら。

7月17日、ロシアは、黒海における人道的回廊を通じたウクライナの穀物および食料品の安全な輸出を確保するため、2022年7月にイスタンブールで最初に締結された協定である黒海穀物イニシアティブ、いわゆる穀物取引のさらなる延長を拒否した。

しかしモスクワは、ロシア産農産物の世界市場への輸出を可能にする協定条項が正式に履行されれば、イスタンブール協定への復帰を検討する可能性があると述べた。国際社会はモスクワの決定を非難したが、国連と共同で黒海穀物イニシアティブを仲介したトルコは、この取り決めの再開に期待を表明した。トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の明るい発言は、主要商品取引所における穀物価格の高騰を防ぐことはできなかったが、専門家は「価格の上昇は大部分が投機的なものである」と主張した。

SovEcon社のアンドレイ・シゾフ取締役は、コメルサント紙とのインタビューで、ウクライナの食料品輸出が継続することを期待しているため、市場はロシアの暴言の本気度を疑っているのだろうと述べた。シゾフ氏によると、一般的にウクライナは黒海の深層水ターミナルを使用しなくても、今シーズンの穀物輸出計画を達成することができるという。

ウクライナはすでにドナウ川を穀物輸出のルートとして積極的に活用しており、最近ではこの水路を経由して、約2万トンのトウモロコシを積んだハンディマックス・クラスの船舶を初めて送り出した。また、EUを経由し、EU域内の顧客に食品を輸出している。
ロシアに関しては、7月に平均280万トンに対し、過去最高の370万トンから410万トンの小麦を輸出する可能性があるとSovEconは述べている。

一方、ロシアの農民組合は、モスクワが穀物取引への参加を打ち切ったというニュースを歓迎した。この協定は、国全体にもロシアの農家や輸出業者にも利益をもたらさない価格割引につながっていた。

ロシア穀物労組のアルカディ・ズロチェフスキー会長は、この決定を正しい動きと評価し、ロシアの小麦価格を押し上げるだろうと述べた。彼はネザビシマヤ・ガゼータ紙に、「この取引は決して締結されるべきではなかった」と語った。

ズロチェフスキーは、取引の停止がロシアの農家に悪影響を及ぼすとは考えていない。それどころか、この取引に関連するマイナス要因は今後解消されるだろうと彼は主張し、ロシアの小麦価格が外国の競争相手の価格と比べて著しく割安であることを挙げた。

油脂組合のミハイル・マルツェフ専務理事は、ロシアのアグリビジネス部門にとって経済的に不採算な協定から脱退するというモスクワの決定を承認した。同業界の専門家は現在、世界のヒマワリ油とミールの価格が正常に戻り、対応する輸出価格も適正なレベルに戻ると予想している。

ロシア大統領報道官のドミトリー・ペスコフ氏がモスクワで記者団に語ったところによると、黒海協定は月曜日をもって事実上終了した。

「黒海協定はもはや有効ではありません。ロシア大統領が先に述べたように、期限は7月17日だ。残念ながら、黒海協定のロシアに関する部分はまだ履行されていない。その結果、協定は終了した」と述べた。

「協定の)ロシア側の部分が履行され次第、ロシア側は直ちにこの協定の履行に戻るだろう」とペスコフ大統領は付け加えた。

また、穀物取引への参加を停止するというロシアの立場は、クリミア橋での最近のテロ行為の前に発表されたものであり、今回のテロはモスクワの決定に影響を与えるものではないとも述べた。

2022年7月22日、イスタンブールで国際市場への食料と肥料の供給に関する文書一式が調印された。
この協定は当初120日間の期限で締結された。昨年11月に同期間延長された。2023年3月18日、ロシアは60日間の延長を発表した。穀物取引は5月18日にさらに2ヶ月延長された。


関連記事

1   【ロシア穀物市場に好影響を与える為に穀物取引を終了する

この協定が実施された結果、過去の最高値は70ドルであったが、現在は10~20ドルのディスカウントで取引されているこれは私たちが失っているお金であり、私たちの穀物供給が失っているのです。」とアルカディ・ズロチェフスキーは指摘した。

2    【黒海穀物イニシアチブ共同調整センター】2022年7月22日、トルコ



3     【ロシアとウクライナの最新情報:国連、穀物取引終了は数百万人に「打撃」と発表

このブログは終了しました、ご参加ありがとうございました。
以上、7月17日(月)のロシア・ウクライナ戦争の最新情報でした。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?