見出し画像

[ID] khayal [名]



主な意味

名詞

  • 「空想」


ネ ッ ト 上 の 参 照 文 献


Cambridge Dictionary

Indonesian–English dictionary


Weblio

インドネシア語辞典


Wiktionary

英語版

インドネシア語


ホ ロ メ ン と 学 ぶ 実 例


インドネシア語講座

2021/03/07 パヴォリア・レイネ

  • mengkhayal にすると、丁寧な表現

  • "k" は発音しない

  • 「ハヤル」に発音

  • halu にすると、今どきの表現 ※

※ ゲーム『Holocure』のアイテム「ハルゥ」の元ネタ

  • khayal は「妄想」

  • mengkhayal は「妄想すること」 ※

※ 辞書によると mengkhayal は「妄想する」という意味の自動詞だが、インドネシア語は品詞が曖昧な言語なので、「妄想すること」という意味で名詞的な使い方もできると思われる


あ と が き


※ 実例は、編集者が確認し次第、随時追加していきます。

※ 時差やYouTubeの表示の関係上、記事に記載されている日付は実際のものと1日誤差がある場合もあります。

※ 編集者はインドネシア語学習を始めたばかりの日本語話者です。辞書・参考書を参考に、細心の注意を払って編集していますが、内容・聴き取り・翻訳に間違いを見つけた場合は、コメントやSNSで教えて頂けると助かります。


引用元

チャンネル

再生リスト

出演者


参考文献

辞書

  • 『プログレッシブ インドネシア語辞典』