チャン・ギハ氏インタビューと韓国インディーズシーンの振り返りまとめ

以下2つの動画にて、チャン・ギハ氏が自分のデビューの頃とともに韓国のインディーズシーンを振り返っているのですが、ここで言及されるバンドやシンガーソングライターがたくさん登場し、興味深かったのでまとめてみました。

チャン・ギハ （장기하）

初のソロシングル「安物のコーヒー」。後述のバンド、Sultan of the Discoのナジャム・ス（나잠 수)のホームレコーディングらしい。

ヌン・トゥゴ・コベイン  (눈뜨고 코베인)

チャンギハが最初の3枚のアルバムまでドラムを叩いていたバンド。ソウル大の中で結成

青年失業 (청년실업)

チャンギハ含む三人組のフォークグループ。チャンギハと顔たちの曲もある。

Sultan of the Disco (スルタン・オブ・ザ・ディスコ)

「ブンガブンガレコード所属。オリエンタルディスコ特急」という曲の歌詞の日本語バージョンの作詞は綾小路翔

プルナバン・スター・ソーセージ・クラブ (불나방 스타 쏘세지 클럽)

ブンガブンガレコード所属

センガゲヨルム (생각의 여름)

ブンガブンガレコード所属。フォークのシンガーソングライター

アマド・イ・ジャラム・バンド（아마도 이 자람 밴드）

ブンガブンガレコード所属

アチム (아침)

ブンガブンガレコード所属

クッカステン (구카스텐)

当時のインディーズシーンについて挙げたバンド

Galaxy Express

当時のインディーズシーンについて挙げたバンド

コンジョン・チマ (검정치마)

当時のインディーズシーンについて挙げたアーティスト

Tobacco Juice (タバコジュース)

当時のインディーズシーンについて挙げたアーティスト

ジットゥン (짙은)

2008年フェスに出た時に前の出番だった

オンニネ・イバルグァン (언닌네 이발관)

2009年に同じフェスに出たバンド

紫雨林 （ジャウリム 자우림）

2009年に同じフェスに出たバンド

놀이도감 (ノリドガン)

最近チャンギハが好きだと言うインディーズ(?)のアーティスト