往返交易 中国経済用語
英語でround tripping 日本語では循環取引、中国語で往返交易(ワンファン・チアオイー)。つまり関係会社間で取引だが、その実質は同じ品物を回転させて、取引の繁忙を装うなど会計操作である。
round trippingにはしかし投資の世界で使われる意味がある。親会社（A）は海外の租税回避地（税金が安い国）に子会社あるいは実質支配会社（B）を作り、そこを経由して更に国内に(B)の子会社（C）を設ける。このような資金の還流もround trippingという場合がある。中国語では返程投資（ファンチェントオズ）という。
外資を導入するために優遇措置が取られている場合、(C)はその優遇措置を享受できる。また(A)と（B）あるいは（C）との取引で、（A）の利益を減らすことで（A）は課税を免れることができる。最終的には(B)に利益を集中することで、租税そのものを回避できる。
main page: https://note.mu/hiroshifukumitsu マガジン数は20。「マガジン」に入り「もっと見る」をクリック。mail : fukumitu アットマークseijo.ac.jp