Rippaso del 16 Settembre su online lezione

Rippaso del 16 Settembre su online lezione
★pagina 118 Chi è？
Abbina le frasi alle foto.　　abbinare 組み合わせる

1: Anna Maria va a lavorare in treno tutti i giorni dal lunedi al venerdi.
# tutti i giorni =dal lunedi al venerdi 毎日／月曜～金曜
Lavoro dal lunedi al venerdi.
Lavoro tutti i giorni.
va a lavorare 仕事に行く

2: I miei figli possono guardare i cartoni in TV tutti i giorni dalle 8:00 diciott alle 9:00 diciannove.
# dalle 8:00 alle 9:00=fra le 8:00 e le 9:00　8時～9時まで(の間）
I miei figli 複数形だと「子どもたち」となる
Possono guardare i cartoni　アニメを見ることができる

3: Io tutti i lunedi sera gioco a calcetto con i miei amici.
# tutti i lunedi sera=il lunedi 毎週月曜日の夜
gioco a calcetto フットサルをする
Io tutti i mercoledi sera studio italiano con i miei compagni.
Io il mercoledi sera studio italiano con i miei compagni.

4: Marcello si fa la barba la mattina alle 8:00.
# la mattina alle 8:00=tutte le mattine alle 8:00 毎朝8時に
Marcello si fa la barba tutte le mattina alle 8:00.
Mi faccio la barba la mattina alle 8:00.
Mi faccio la barba tutte le mattine
fa la barba ヒゲをそる

Io gioco ai cavalli tutte le domeniche 日曜日の全部＝毎週日曜日
Mi gioco ai cavalli la domenica　毎週日曜日

#Gramatica
Comincio a 名詞 ＝～を始める　comincio a cavallo 競馬を始める
Comicio a giocare
Finisco di lavorare alle 17:00 　17時で仕事を終える
Prima delle 8:00 　8時前に
Dopo le 8:00 8時以降
Lavoro dalle 9:00 alle 17:00　9時から17時まで働く
Fino alle 17:00 　17時まで
Di mattina 午前中に　di pomeriggio 午後に
Guardo la TV fra le 20:00 alle 21:00 20時から21時の間
Dalle 8:00 in poi　 8時から

comincio un nuovo corso di danza
私は新しいダンスコルソを始めます
comincio a fare un nuovo corso di danza …..も同じ

finisco il lavoro=finisco di lavorare
finisco il corso d’inglese=finisco di inglese
finisco di andare al corso d’ingles
私は英語のコースへ行くのを終えました...

Fra le ...e le....～と～の間に

la sera dalle 21:00 in poi faccio una camminata
夜21時から散歩をする
faccio una camminata　散歩をする
in poi～以降＝なくてもOK

faccio un corso d’italiano tutti i mercoledì
オプレ
faccio un corso d’italiano il mercoledì　同じ

io gioco ai cavalli tutte le domeniche　毎日曜日は競馬を楽しむ
io gioco ai cavalli la domenica　毎週日曜日は競馬を楽しむ

Mi alzo alle sei la mattina 私は毎朝6時に起きます

vado al corso di arte il mercoledì mattina 毎週水曜日は彫金教室
comincio a lavorare dalle 9:00 in poi alle 9:00
午前9時から午後9時まで働き始めます

faccio la doccia tutte le mattine
毎朝シャワーを浴びる

la mattina
mi faccio il bagno alle 8.00 tutte le mattine 毎朝
Mi faccio il bagno verso le 8.00
Mi faccio il bagno alle 8.00 circa

Q: A che ora ti alzi la mattina?
Q: Fai colazione?
Q: Quali sono i tuoi orari di lavoro? Q La sera ceni sempre a casa?
Q: Cosa fai dopo cena di solito?
Q: Ho una pausa di un’ora per il pranzo?
昼食のために一時間の休憩がありますか？

まだ復習の途中です。

アケオラアルティラマッテーナ？
ファイコラッチョーネ？
マンジョパーネエフルッタコンラテアンケウォーヴォ

シ、マンジャパーナエエカフェラテ
アケオラティファッチョコラットーネ
ヴェルソデチョット

ディソリトダッレノーヴェ　アレデイチョット
ho una pausa di un’ora per il pranzo？
昼食のために一時間の休憩がありますか？
クインディちみぬいーてい

ラセーナセンプレアカーザ
チェーニセンプレアカーザ　エｔゥ？
センプレアカーザクアルケヴォルタコンアミチ

スてぃ―でいぉイタリアーノ
レッグンリブロ　がるだ

ミアルツオベルソレオット
ふぁっちおカフェラティクアルケボルタウォーボ
quali sono i tuoi orari di lavoro?
アレセイデイチ
ho una pausa di un’ora per il pranzo
アレクアトロパウザ
quali sono i tuoi orari di lavoro?
コミンチョアストレアーレ
ファッチョウナパウザ？
クアランタミヌーティあめっざジョルノ

La sera ceni sempre a casa?
イバカンザセンプレイフォーリ
フィナーレクインディチ
セイディチデイチョット
フィナーレセイ

La sera ceni sempre a casa?
シーせんプれあかーざ
あんけがるだらＴＶ

★pagina 120 centoventi

★ｎ4　Una giornata normale
Abbina le frasi ai disegni.
Attenzione:ci sono due frasi i piu

abbinare 組み合わせる、一致させる
i disegni 図（スケッチ）に対して a+i ai

1- non c’è Dopo cena esce con gli amici.
2-h Va sempre a letto dopo le undici. 23:15
3-non c’è Fa un’po di sport.

4-e Lovora fino alle cinque. 17:00
5-c Prende un caffe al bar.
6-g Dalle otto in poi guarda la TV. 20:00

7-a　Si sveglia prima delle sette.
svegliarsi 目覚める、起きる
prima delle sette　7時より前に 6:45

8-d Pranza fra l’una e le due.
pranzare 　昼食をとる
fra l’una e le due 1時から2時の間に 13:30
9-b Si lava,si veste e poi va al lavoro.
10-f Dopo il lavoro si riposa un’po. 18:30

★ｎ5 Dal lunedi al venerdi 月曜日から金曜日

In coppia preparate cinque domande per informarvi su come passa la giornata un comapgno di corso.

In coppia　カップルとして
preparate cinque domande　５つの質問を準備しましょう
per informarvi　（あなたたちが）知るために
su come passa la giornata どのような 1日を過ごすか
un comapgno di corso クラスメート

A che ora ti alzi lunedi?
Martedi a che ora vai a lavorare?
Mercoledi a che ora ceni?
Giovedi a che ora finisci il tuo lavoro?
Venerdi a che ora esci da il tuo ufficio?

A che ora vai al lavoro?

Dal lunedi al venerdi ,a che ora vai sempre a letto?

Sabato
Domenica

★ｎ6 　Come sono gli italiani? イタリア人はどんな人？
Cosa sai degli italiani? イタリア人について何を知っている？
Qui sotto ci sono 5 luoghi comuni sugli italiani.Secondo te veri?
Poi confrontati con un gruppo di compagni.

Qui sotto この下に
Secondo te veri? あなたにとって　正しい？
Confrontare 確認する+ti confrotati 確認しましょう

1 Gli italiani bevono molto caffe. vero
2 Tutti gli italiani cantano. falso
3 Gli italiani amano molto la pasta. vero
4 Gli italiani muovono molto le mani. vero
muovere 動かす
5 Gli italiani sono appassionati di calcio. vero
appassionare 熱中する