英語「に関心があります」
関心を持っているということを相手に伝えるとき
関心の強さによって表現がいくつかあります。
関心=興味 と言い換えることができますが
それだと、伝え方として強すぎる場合がありますよね。
そんな「関心」に関する色々な表現を集めてみました。
「〜に関して関心を持っています」という少し控えめな表現
### **1. "We have an interest in ~."**
- *例: We have an interest in AI technology.*
(私たちはAI技術に関心を持っています。)
- **"We are interested in ~."** よりも控えめな表現。
### **2. "We pay attention to ~."**
- *例: We pay attention to market trends.*
(私たちは市場の動向に関心を持っています。)
- 「注意を払っている」というニュアンスがあり、関心を示すが熱意を強調しすぎない。
### **3. "We are aware of ~."**
- *例: We are aware of the importance of cybersecurity.*
(私たちはサイバーセキュリティの重要性を認識しています。)
- 「意識している・注目している」程度の関心を表す表現。
### **4. "We follow ~."**
- *例: We follow advancements in renewable energy.*
(私たちは再生可能エネルギーの進展に関心を持っています。)
- 「動向を追っている」というニュアンスで、強すぎない関心を表現。
### **5. "We take an interest in ~."**
- *例: We take an interest in environmental issues.*
(私たちは環境問題に関心を持っています。)
- 「関心があるが、深くは関与していない」ニュアンス。
関心と一言に言っても色々な表現がありますね。
ビジネスで役立つ英語の表現をお届けしました。