💛4 観察力　　　　　　　　　　　　💛4 觀察的能力

No.108 適所適材ムダ省き　適所適材消除浪費

「観察力とは物事の様相などを注意深く見る能力」。HiQJAC53の定義です。

「觀察的能力是指仔細觀察事物各個方面的能力。」HiQJAC53的定義。

高い観察力を備えていることは、学習でも仕事でも良い効果があります。

高度觀察對學習和工作有積極的影響。

物事とは「モノ」と「起こっているコト」のあり様のことです。それを「注意深く」見る能力が観察力なのです。

事物就是事物的狀態和正在發生的事情。 觀察力是「專心」觀察的能力。

これはマウスという「モノ」です。

這是一種稱為鼠標的「東西 mono」。

これは超古代人のおじさんが果物の数を記録しているという「コト」です。

這是一個超古代人記錄水果數量的「東西 koto」。

「観察」はこのような「モノ」と「コト」を注意深く見るという意味です。したがって「観察力」は「モノとコト」を「注意深く見る能力」のことです。

「觀察」是指仔細觀察這些「物 mono」和「事 koto」。 因此，「觀察力」是「仔細觀察事和物的能力」。

この観察力もHiQJAC53は指数で表すことができます。

此觀察力也可以表示為HiQJAC53中的指數。

日常生活で物事を見るとき、特に意識していなくても注意深く見ている人がいます。

在日常生活中觀察事物時，即使沒有意識到，也會有人仔細觀察。

他方、意識しないかぎり、何となく見ているだけという人もいます。

另一方面，除非有人知道，否則有些人只會看著它。

マウス一つにしても、「小型の赤いマウス」と思うだけよりも、「形や色彩、重さや操作性などなど」イメージを広げる方が観察力が高いと思います。

即使使用一隻鼠標，也可以比想像「紅色小鼠標」擴展「形狀，顏色，重量，可操作性等」的圖像。

超古代人のおじさんが果物の数を記録している「コト」を見て、何かの疑問を持てば注意深く見るようになります。

如果一位超級遠古人的叔叔看到記錄水果數量的「事 koto」，並且如果他有任何疑問，他將仔細觀察。

観察力を向上させるコツが少なくとも二つありますのでトライしてください。簡単です。

至少有兩個技巧可以提高您的觀察能力，因此請嘗試一下。 這很簡單。

💡「モノもコトも」いろんな角度から見ることです。

💡從各個角度看事koto和物mono。

マウスを例にとってみると、手に取ってとりあえず360度的に眺めてみることです。

以鼠標為例，它是關於拾取真實物體並以360度視角進行觀察的。

デザイナーの気持ちが何となく分かるような気になります。その瞬間に観察力が上がります。　

我覺得我可以理解設計師的感受。 屆時，您的觀察力將會提高。

色彩は4種類使ってあって、ほとんど曲線で設計してあるね、モチーフはスーパーカーかもしれない、とかね。

有4種顏色，它們的設計幾乎是彎曲的線條，圖案可能是超級跑車。

数を書くおじさんの例では、あくまで仮定の話だけど、おじさんは自分を見ている僕のことをどう思っているのかな、とか。

在叔叔寫數字的例子中，這只是一個假設，但我想知道他對我看著自己的看法。

💡💡それから「なぜ？WHY？」です。モノでもコトでも見るときに「なぜ？WHY？」を気持ちの中に持つことです。

💡💡然後，「為什麼？WHY？」 當您看到事物時，您的腦海中就會浮現出「為什麼？WHY？」。

マウスを見たら、なぜあの形にしたのだろうか？とか、どうしてあの色を選んだのだろうか？とか。単純な「なぜ？」を自問してみてください。

當您看著鼠標時，為什麼會採用這種形狀？ 還是為什麼選擇那種顏色？ 和。 問自己一個簡單的「為什麼？」

果物の数を書き込んでいるおじさんを見たら、なぜ書き込んでいるのかな？とか、なぜ動物の骨を使っているのかな？もあると思います。

如果您看到一位叔叔正在寫許多水果，為什麼要寫？ 還是為什麼要使用動物骨頭？ 我認為還有一個「為什麼」。

HiQJAC53で分析した結果、僕の観察力指数は609.4でほど良く高いレベルです。「モノとコト」をしっかり見ようとしているレベルに入ります。

根據HiQJAC53的分析結果，我的觀察力指數為609.4，這是一個相當高的水平。 輸入您要牢固地查看「事koto和物mono」的級別。

「モノをよく見なさい。人の仕事をよく見なさい！」落ち着きがない子供だった僕は、お母さんやお兄さんからいつもそう言われていました。

「看看事情。看看人們的工作！」作為一個不安定的孩子，媽媽和兄弟總是告訴我。

僕は609.4という観察力指数をもって生まれてきています。家族にいろいろ言われる以上に、僕の灰色の脳細胞は働いていたのだと自信を深めています。

我出生時的可觀察能力指數為609.4。 我有信心說我的灰腦細胞工作量超出了家人的要求。

きょうも適所適材ムダ省き4回目をご覧いただき大変ありがとうございます。

非常感謝閱讀第四次適所適材消除浪費。