【BARS】数字を使った巧みな表現（Jay-Z - "Encore"）

【今回のポイント】

When I come back like Jordan
Wearin' the 4-5, it ain't to play games with you
It's to aim at you
俺がジョーダンみたいに45を着けて戻ってくるとき
それはお前らと試合をするためじゃないぜ
お前を撃つためだ

　◆ジョーダンはNBA復帰時、一時的に背番号45を着けていた。2行目はそれを踏まえた表現
　◆その一方で、45は45口径の銃弾をも指す。3行目はそれを踏まえた表現
　◆同じ45という数字を巧みに用いた表現

今回の動画でお伝えした内容はここまでです。この先、動画の内容に関連する内容をお読みいただけます。英語の話かもしれませんし、音楽の話かもしれません。何が出るかはお楽しみ！

【今日の一言】

「リリックに数字が出てきたら」ということで、以前、拙ブログに以下の記事を書きました。よろしければお読みください。

『リリックに数字が出てきたら』