パンを意味する

パンを意味するpanisに、「共に」を意味する接頭語comを付けて、カンパニー。食糧を分け合って食べる、ひいては食いぶちを共にする、という語源。

日本にも、「同じ釜の飯を食う」という、似た言葉があります。「カンパニーだからパンを分け合う」のか、「パンを分け合ううちにカンパニーになる」のか。

「入社以来、ずっと在宅勤務でしたが、来月からやっと出社できます。画面越しに仕事してきた上司や同僚と顔を合わせるのは、不思議な気持ちです」。

この春、新入社員となったＳ君からのメールにありました。これから存分に、パンを分け合ってほしい。５月病になる間もなく、５月が終わります。