旅客定期便で現役のAn-24予約方法

2023年9月上旬時点
カザフスタンでアントノフAn-24が旅客定期便として飛んでいるとのことなので、乗ってみました。ここでは予約方法を紹介します。航空会社名がSouthern Sky (Южное Небо)。ネット予約・決済ができ、オンラインチェックインで座席指定までできます。機体以外は最新テクノロジーといいたいところですが、どうやら予約サイトはロシア語とカザフ語しか対応していないようです。

カザフ語はわからないので、ロシア語で予約してみた。

Вылет изの欄に出発地、Прибытиеの欄に到着地を選択しますが、空港コードも一緒に表示されるのでコードを見ながら進めるとよいでしょう。Алматы ALAがアルマトイで、Тудаが往路出発日、Обратноが復路出発日です。片道のみ予約したければ、Обратно（復路出発日）の欄はなにもせずそのまま進んでください。だいたい1~2か月先まで販売しています。最後の部分が人数です。ロシア語がカザフ語の知識がなければかなり難しいですが、翻訳機などを使って頑張ってください。そして下の黄色いНайти билеты（検索）を押してフライトを探します。なお、同社は2023年9月時点でAn-24を3機保有しているだけなので、機材変更で別の機体に当たる…といったことは起こりえません。

フライトが表示されたら、黄色のКупить за…のボタンを押します。〒マークはカザフスタンの通貨テンゲ（Tenge, KZT）のマークです。大体３分の１にすれば日本円になるので、格安でAn-24に乗れてしまうことが分かります。

黄色のボタンを押すと、もう一度同じ情報が書かれた画面が出てきます。もう一度下の黄色いボタン Указать данные пассажировを押して搭乗者の情報入力に進みます。

• фамилия：姓（ラテン文字アルファベット表記）　имя：名（ラテン文字アルファベット表記）　дата рождения：生年月日（日/月/年）　пол：性別、プルダウンの上мужскойが男、下のженскийが女）

• гражданство：国籍（デフォルトではスクショの通りカザフスタンになっているので、日本のパスポートで渡航する人はプルダウンの一番下にある日本Японияを選択します）。

• используемый документ：身分証の種類について聞かれているので、プルダウンの選択肢3つのうち真ん中のнациональный паспорт（パスポート）を選択します。

• номер паспорт：パスポート番号　голен до：有効期限（日/月/年）

• телефон：電話番号、日本のでも大丈夫でした。

• Email：Eメールアドレス

Контактная информацияの欄には連絡先を入力します。搭乗者本人の情報で構いません。

• фамилия：姓（ラテン文字アルファベット表記）　имя：名（ラテン文字アルファベット表記）

• телефон：電話番号、日本のでも大丈夫でした。

• Email：Eメールアドレス

入力が終わったら、右下のチェックボックスにチェックを入れてグレーのВыбрать услугиに進みます。もしフライト選択に戻りたかったら、左下の黄色のназадで戻れます。

記入例

次のページに進んだら、支払方法を選択します。日本在住なら一番上のクレジットカード決済が一般的でしょう。真ん中は現金払い、その下はKaspi.kzというサイトを通して決済するみたいです。Visa, Mastercard, Amexなどが使えます。ロシアのМирが入っているところがカザフスタンらしいですね。支払方法を選択したら、右下のПерейти к опдлате（支払いに進む）をクリックします。ちなみに、このページの上の方に言語選択欄で英語のオプションが表示されますが、それを選択してもロシア語のまま変わらないので使えません。

最後に、カード情報を入力して右下の黄色いОплатить（支払う）のボタンをクリックします。確認メールが届いたら決済完了です。すべてロシア語のEチケットが送られてきます。

アルマトイ空港では、ターミナルビルは同じですが国内線専用のカウンターがあるので出発階の国内線カウンターを探してそこでチェックインしてください。英語名はSouthern Skyですが、おそらくロシア語のЮжное Небо（ユージュナェ・ニェーバ）と言った方が通じます。