【和訳】撤回：ワクチン接種を軸とした診察の相対的発生率と請求診断の累積率
Relative Incidence of Office Visits and Cumulative Rates of Billed Diagnoses Along the Axis of Vaccination
— busneko (@busnek0) September 30, 2023
ワクチン接種の軸に沿った来院の相対発生率と請求された診断の累積率https://t.co/litmBr9H1A
「ワクチン接種児はワクチン未接種児より有意に健康度が低いと結論づけることができる」 pic.twitter.com/qF6P58A9lS
この記事の元論文（撤回されています）をDeepLを用いて和訳しました。機械翻訳ですので原著を参照してください。
原著
【和訳】撤回：ワクチン接種を軸とした診察の相対的発生率と請求診断の累積率
ジェームズ・ライアンズ・ワイラー、ポール・トーマス
要旨
私たちは、診療所に生まれた様々なワクチン接種を受けた患者に焦点を当て、10年間にわたる小児科診療のレトロスペクティブ分析を実施し、様々なワクチン接種が結果に及ぼす影響を研究するユニークな機会を提供しました。各転帰に関連する診療費請求対象の受診の平均総発生率を、グループ間で比較した(相対的受診率(RIOV))。RIOVは診断のオッズ比よりも強力であることが示された。ワクチン接種率の分位値ごとに、全コホート、累積発生率分析、ケアの日付を一致させた分析、家族歴分析を実施した。多くの診断に関連する受診回数の増加は、受診日をマッチさせた分析、家族歴、性別ブロック、年齢ブロック、偽発見リスクに対して頑健であった。 受診日をマッチさせた後、多くの結果でRIOVのオッズ比が高かった(例えば、貧血(6.334)、喘息(3.496)、アレルギー性鼻炎(6.479)、副鼻腔炎(3.529)など、いずれもZ検定で有意)。発達障害は、実務における極めて低い有病率により研究が困難であると判断された。これは、有害事象発生時のワクチンの中止率の高さや、自己免疫疾患の家族歴に起因する可能性がある。注目すべきことに、本研究におけるワクチン未接種の患者561人のうち、注意欠陥多動性障害(ADHD)患者はゼロであった。一方、ワクチン接種(一部または全部)を受けた患者では0.063%であった。これらの結果は、全人口を対象とした予防接種が公衆衛生に及ぼす影響、および、人間の健康に関するインフォームドコンセントの観点から、説得力のあるものです。私たちの結果は、ワクチン業界に関連する資金源から独立した個人による研究を求める声に力を与えるものです。発達障害の発生率が低いため、十分な検出力を持つ仮説検定を行うことはできませんでしたが、注目すべきは、このコホートにおける自閉症スペクトラム障害(0.84%)の発生率が、米国全体の発生率(1.69%)の半分であることです。診療所全体の注意欠陥・多動性障害(ADHD)の発生率は、全国平均のほぼ半分でした。このデータは、この診療所の予防接種を受けていない子供たちが、予防接種を受けた子供たちよりも健康状態が悪いわけではないことを示しています。実際、全体的な結果から、この診療所の予防接種を受けていない小児患者は、予防接種を受けた患者よりも全体的に健康であることが示唆されます。
キーワード：小児科、ワクチン、有害事象、診療所への来院の相対的発生率
（論文撤回のため図は見られなくなっています）
ご来訪ありがとうございます。