シェア
Miyu
2021年6月18日 13:24
あなたは英語を話すとき、言いたいことをすらっと英語で言えますか？もしくは１．まず日本語で文を考える ⇓２．日本語訳に当てはまる単語を思い出す ⇓３．文法を考える ⇓４．英語の文章にする ⇓５．英語で言うといった工程をふんでいませんか？日本で学校で英語を学んできて、ネイティブとあまり会話をしない人のほとんどがこういった思考になっているで
2021年6月18日 14:50
小中学校オールイングリッシュで英語を学び、高校大学で日本の学校の英語教育で過ごした私が感じる英語の教育とは？人はなぜ英語を学ぶのか？英語＝日本語訳という覚え方をすると、間違った英語を使う可能性がある。私も高校・大学受験にむけてたくさんの英単語と英文法を覚えさせられました。知っている単語であれば、単語を言われれば日本語訳がすっと出てきます。だけど、単語を知っていても正しい使い方ができない。
