サンビ・ロコンガ |「ファンの前でプレーするのがとても楽しみ」

2023年9月7日 10:23

<サンビ・ロコンガローン加入時の翻訳記事>

ルートン・タウンの夏のマーケットのフィニッシュワークは、アーセナルのミッドフィールダー、サンビ・ロコンガをローン加入させることだった。

この移籍について、先週金曜日の夜にスタンドからケニルワース・ロードを初めて体験したことについて、そしてハッターズファンの重要性について、23歳ベルギー代表が語ってくれた。

「素晴らしい人々に出会うことができた」とロコンガは語った。「素晴らしい施設でトレーニングセッションができた。ここに来てから数日が経ったけど早速馴染むことができたと思う」

「アーセナルへの移籍は、僕のキャリアにおいて大きな一歩だった。アーセナルのシャツを着るたびに誇りに思うが、まずはここルートン・タウンでやらなければならない仕事がある」

「貢献できることといったら、ボールを持っているときもそうでないときも、コミュニケートしてチームメイトを助けること。昨シーズン、クリスタル・パレスにローン移籍していた時の経験もあるし、可能な限り勝ち点を掴む必要があることは分かっているつもりだ。プレミアリーグではクレバーに、特にゴール前では冷静である必要がある。」

ルートンの新しい背番号28は、先週金曜日の夜、ハッターズがウェストハム・ユナイテッドに敗れた試合を見学、ロコンガはホームのサポーターの情熱を称賛した。

「金曜日のウェストハム戦のパフォーマンスは悪くなかったと思う。相手が2点目を決めて僕らのチームの勢いを止めてしまったが、それまで同点に迫っていた。(アナセンが)得点した後でも、同点に追いつくチャンスは何度かあった。僕らはいつでも自分たちを信じる必要があるし、ファンのサポートを受けながら、毎日のトレーニングと試合に向き合う必要がある、今シーズンはさらにファンの力が必要だ。スタジアムに入る前から、ファンがチャントを歌ったり、騒いでいるのが聞こえたよ。彼らの前でプレーするのが本当に楽しみだね。ホームの試合で彼らがエネルギーを与えてくれることを願っているよ」

サンビ・ロコンガ |「ファンの前でプレーするのがとても楽しみ」

いいなと思ったら応援しよう！