人気の記事一覧

あなたとの出会い

4か月前

「秋の歌“Chanson d'automne”」を訳す

「やま」に「山」を当てる、「山」に「やま」を当てる(言葉の中の言葉・02)

3か月前

作家を目指して 私の好きな作家・作品編④ 「祇園の女」

誇り高き男性詩人。

日本の歌曲と詩 上田 敏の牧羊神から《別離 L’ADIEU 》

5か月前
再生

朝日新聞川柳が靖国参拝を「気色悪」と詠む。本日の本は訳詩集「海潮音」を読む。

6か月前

なにぶん嘘日記2/21『春めく』#青ブラ文学部

1年前

秋の日のヴィオロンの

品川 力 氏宛書簡 その十七

毎週一帖源氏物語 第一週 桐壺

秋の聲

全て世は事もなし

【リハビリテーション】

来週の読書リスト

1年前

インテリとんま

1年前

「朝活書写 No.1625~1626」を書く

11か月前

「名言との対話」7月9日。上田敏「逐語譯は必ずしも忠實譯にあらず」

【読書日記】4/29 すべて世はこともなし。でありますように。「上田敏全訳詩集」

美しい言葉をたくさん摂取した。ベビーの名前に使えそうな響きや漢字に敏感になっている。次は漢和辞典読もうかな…(真剣) #海潮音 #上田敏

1年前

【短歌(その2)】「枸橘の棘に守られて咲きたる白き花達」

1年前

「間奏曲」の作曲⑤ 命名と第二部前半

No.740 「海潮音」へのたまさかの出会い

2年前

妻の語り草:「山のあなたの空遠く」の向こうは

2年前

東海林直人のゴロテマ日本史◇近現15(坪内逍遙~フェノロサ)

¥100
1年前

「楽園のカーステンデール」と「山のあなた」

品川 力 氏宛書簡 その十七

「名言との対話」10月30日。上田敏「逐語譯は必ずしも忠實譯にあらず」

山のあなたに

制作日記ーすべて世は事もなしー

日記#75 221107「捨て活と読書、詩を再開」

読書記録#1(2022.11.7-11.13)

海潮音(詩→心象画)

秋になると思い出す アップルストア原宿前での信号待ち

2年前

『海潮音』は、ヌーヴェルヴァーグ詩集だ

【幸福の進化】幸せの形はどんどんタフになってきた?

ヴェルレーヌの詩「落葉」(上田敏訳)―秋の日のヴィオロンのためいきの

寂しくない秋を感じられた、ぬくもりの言葉【白杯】

「山のあなた」

カール・ブッセの詩「山のあなた」について

カール・ブッセ「山のあなた」のドイツ語原詩を求めてさすらった話

ワタクシ流☆絵解き館その78 上田敏・翻訳詩集『海潮音』の世界と、青木繁「わだつみのいろこの宮」。

懐かしむ。ふんわり、温かく。

古き出版事情を温ねて―永井荷風『鷗外先生-荷風随筆集』摘録(続々)

3年前

言の葉譚<007>ヒバリとカタツムリ

¥100

上田敏 海潮音

青春の後ろ姿#183 〜20代は、清志郎と、バイクと、文学以外に何もありませんでした〜海潮音

放置したまま書いてない? 文末の違和感と今日でサヨナラ|逢坂千紘

「訳詩」考