日本銀行関係者は、取り繕ったヘンテコな日本語を使うな。 腹の底をぶちまけて 「日本銀行当座預金の金利が3個も当て、面倒くせえんだよ!」 って率直に言ったら? まだ理解を得られやすいと思うよ、ソッチの方が。 (でもマイナス金利解除は「中小・零細の賃金動向の」確認後に決めたら?)