英：in peace【イン・ピース】 → 平和に 英：in pieces【イン・ピースィズ】 → バラバラに 葡：em paz【エン・パース】→ 平和に 葡：em pás【エン・パース】→ スコップで うん！これに関してはポルトガル語バージョンの方が好きだワ！😅 😂 🤣