燃える愛の戦い Pon vs Noey

タイのルークトゥン歌手のPon พร（ポン）とNoey เนย (ヌーイ）の対決の歌が、見ごたえがあって、素晴らしいです。

曲名は「รักควรมีสองคน （ラック クアン ミー ソン コン）」で、妻vs愛人の曲のようです。

直訳すると「愛は二人にあるべきです」というような意味でしょうか。

妻チームはPon พร（ポン）。この方、「Poo Neep E-Pi　ปูหนีบอีปิ　」という曲がタイで昨年ヒットしておりました。歌だけでなくて、踊りもお上手です。

愛人チームはNoey เนย (ヌーイ）。Pon พร（ポン）と一緒にSODA5（โซดาไฟ）というユニットで歌っていました。ソロでの曲もあって、やっぱり歌がとても上手いです。

このお二人の、一歩も引かずの互角の戦い。

こちらの曲のCoverMVもいろいろとあり、それぞれ表現が違っていて、楽しめました。
以下、私が良いと思った、３つのCoverです。

まず、こちら。なかなか迫力あるファイトです。ロケ地も気になるところです。
(タイの廃墟ですかね？)

続いて、こちらはお二人とも、歌声が良いですね。この終わり方も好きでした。

最後はこちら。コメディ演出の演技に気を取られてしまうのですが、なかなか歌もお上手で聴かせてくれます。

タイ語メモ

ทีม（ティーム）意味：チーム
เมีย（ミア）意味：妻
ชู้（チュー）意味：愛人、不倫