
Culture (13) The Last Dinner Party - On Your Side
今日も今日とてThe Last Dinner Party。
とっても沁みるこの曲。
みんなで腕組んでいるの本当にかわいいね(涙)
when it's 4 am
and your heart is breaking
I will hold your hands
to stop them from shaking
if it takes all night
I will be on your side
一見あったかい歌なのかなぁと思いきや、youのそばに寄り添ってあげてるI側も辛そうな感じがするような雰囲気ですよね。
歌詞的にも曲調的にもどこか寂しげな感じがします。
そこがいいです。
ところで、by your side っていうフレーズもよく聞くじゃないですか。
なので改めて「by」と「on」のイメージの違いを考えてみたんですけど、まず「by」って何かにピッタリくっついてるイメージだと思うんですよ。
それで「on」は何かの上にポンって乗っかってるイメージだと思うんですね。
なので、「I will be by your side」だと、youにピッタリくっついてる状態で、「I will be on your side」だと、youの隣のポジションに存在しているみたいな感じの状態になると思うんですよね。
そう考えると、「by your side」ほどくっついてない「on your side」という絶妙な距離感が、この曲をさらに切ない感じにしているのかなぁと思ったりします。
なんか「by」より「on」の方が、その存在に自信がない感じもするもんね。
いや、いい歌!!!!!最高かよ……誰が歌詞書いたのかな。Abiかな。
パフォーマンス映像も最高なのでみんな見てね。
え、でもMVではみんなくっついてるから、この考察全然違かったりしてね。
だとしたらめっちゃ恥ずかしいじゃんワラ