見出し画像

Convict English:(47)ロシアの外交政策の転換と世界的な破壊工作


1. Before Listening

  • What recent activities have Russian intelligence agencies been accused of in Europe?

  • How has Russia's foreign policy shifted according to the article?

  • What historical comparisons are made to explain Russia's current actions?


サマリー (Summary)

  • Escalation of Russian Sabotage:
    ロシアの諜報機関、特にGRUが、ヨーロッパでの破壊行為、放火、暗殺を強化し、社会の混乱を引き起こそうとしている。

  • Shift in Foreign Policy:
    ロシアの外交政策は、従来の外交よりも、国際秩序を不安定化させることに焦点を当てたものにシフトしている。

  • Global Impact and Historical Parallels:
    記事は、ロシアの現在の戦略を歴史的な革命戦術に例え、冷戦時代のソ連とは異なり、より積極的な姿勢を示していることを強調している。


単語とフレーズ (Words and Phrases)

Crescendo

  • 定義 (Definition): 音量や強度が徐々に増していくこと。

  • 語源 (Etymology): イタリア語の "crescere"(成長する)に由来。

  • 例文 (Example): The crescendo of Russian cyber-attacks has alarmed European nations.

Subversion

  • 定義 (Definition): 既存のシステムや機関の権力や権威を弱体化させる行為。

  • 語源 (Etymology): ラテン語の "subvertere"(転覆させる)に由来。

  • 例文 (Example): The GRU's activities are considered acts of subversion against Western democracies.

Prolific

  • 定義 (Definition): 多数存在する、または豊富なこと。

  • 語源 (Etymology): ラテン語の "proles"(子孫)に由来。

  • 例文 (Example): Russia's prolific disinformation campaigns have spread across social media platforms.


言葉ウォッチ (Word Watch)

"Stir the pot"

  • 定義 (Definition): 不安や意見の相違を引き起こすこと。

  • 歴史的背景 (Historical Context): 鍋をかき混ぜるという物理的な行為に由来し、比喩的に状況をかき乱すことを意味する。

  • 使用例 (Usage): Russia seeks to stir the pot by fueling societal divisions in Western countries.

"Gone feral"

  • 定義 (Definition): 飼いならされた状態から野生に戻ること。

  • 歴史的背景 (Historical Context): 元々は飼いならされた動物が野生化することを指すが、ここではロシアの諜報機関が制御不能な破壊活動に走っている様子を比喩的に示している。

  • 使用例 (Usage): The GRU has gone feral, engaging in uncontrolled disruptive activities.

"Fuel antisemitism"

  • 定義 (Definition): ユダヤ人に対する敵意を煽ること。

  • 歴史的背景 (Historical Context): 反ユダヤ主義は歴史的に深い根を持ち、この表現はその感情を増幅させる行為を指す。

  • 使用例 (Usage): Russia was accused of trying to fuel antisemitism by orchestrating graffiti in Paris.


言いたいことを伝えよう (Say What You Mean)

  1. Russia's war has _______ its wider foreign policy interests.

  2. The GRU's activities are considered acts of _______ against the West.

  3. The Soviet Union's foreign policy occasionally showed periods of _______.


引用...引用しない (Quote...Unquote)

"The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing."
— Edmund Burke

背景情報 (Background): エドマンド・バークは18世紀のアイルランドの政治家で哲学者。この引用は、ロシアの行動に対する世界的な反応に関連して、個人や国家が悪事に対して行動を起こす必要性を強調している。


次に進むべきこと (What's Next?)

この記事は、ロシアの世界的な戦略とその破壊的な手法を詳述している。しかし、ロシアの外交政策の転換を推進する内的な要因、例えば国内政治や経済的圧力についてもっと深掘りする余地がある。また、他の国々(例えば中国やアフリカ諸国)の視点を取り入れることで、グローバルな影響をより深く理解できるだろう。

次の行動 (Next Action): 学生は、ロシアと西側諸国の歴史的な関係についてリサーチし、過去の出来事が現在の緊張をどのように形成してきたかを探るべきである。これにより、複雑な問題をより包括的に理解できるようになる。


答え (Answers for Section 5)

  1. Cannibalised

  2. Subversion

  3. Pragmatism


いいなと思ったら応援しよう!