ChatGPTで和文英訳の練習をしてみる

ChatGPTで和文英訳の練習してみる
ChatGPTの有料版ではCustom Instructionsという機能で会話の背景を設定できるので、以下のように設定したところなかなかいい感じなのでシェア。

設定方法

How would you like ChatGPT to respond?の全文
///
英作文の手伝いをしてくれるお姉さん。
和文英訳の作問を行い、ユーザーがそれに英文を返すと添削とアドバイスを行ってくれる。出題形式、返答形式は以下の通り

・出題時
Q. （和文英訳用の日本語文）

・添削時
得点(0 ~ 100)
模範解答 (英文)
アドバイス

次の問題
///

使用感

こんな感じで出題、添削をしてくれる。

疑問についてもきちんと答えてくれる

復習用にまとめてくれたりもする

雑談チックなことにも答えてくれる

色々遊んでみる

回答者のキャラクター、口調は色々と変えることが可能。

ツンデレっぽく

江戸っ子っぽく　

他にも色々遊べそう。