
Photo by
haru_33
久しぶりの… その2
今日はこれまた久しぶりの朗読教室でした。
もう〜皆さんがいっぱい心配してくださっていて温かく迎えて頂き、本当に嬉しかったです。
朗読教室の皆さんには、以前カルチャーが閉講になった時もコロナ禍の時も、いつもいつも待っていてくださり、私の方がどれほど支えて頂いているか感謝でいっぱいです。
今は前回の続きなのですが「少女パレアナ」を読んでいます。
アメリカのエレナ・ポーター作、100年以上前に出版され、日本でも村岡花子、村岡みどり等に翻訳されています。
孤児のパレアナが気難しい叔母さんに引き取られ、つらいことがあっても「喜びの遊び」で周り中の人たちを幸せにしていきます。
教室で翻訳物は初めてですが、やっぱり皆さん上手い!それぞれの台詞もそれぞれの声と表現でとても楽しいです。そのうちに役割分担して朗読劇のようにやってみたいなと思っています。
声に出すとお話が立体化して何倍も楽しめます。
こんなに楽しい朗読を聴いて頂く機会を…そう!朗読発表会第2回も遠くに見えています✨️