言葉が通じなくても通じる心

こんばんは。祇園ビールです。

この暑さは11月まで続くとニュースでみました。
暑いですね〜

閉店準備をしていたら、ヨーロッパ系の男性二人が知らない間に、座っていました。
驚きと戸惑いを隠すかのように、どうしましょうとつぶやくと、
『まだ大丈夫？』と一応聞いてくれた。
一杯だけなら、、と小声で言うと、オリジナルの祇園ビールの注文が入りました。

もちろんのことラージサイズ！
パイントでごくごくとサクッと飲んで、
一瞬でしたがお楽しみいただけたようです。

はやい。笑
気を遣ってくれたのだろう。ありがとう。

Ale GION BEER KYOTOに来たら、GION BEERを飲みたい！と思ってもらえるのだな、とありがたく思いました。
外国用のビールサイトにも、祇園ビールが評価されているそうです！ありがとうございます！

それにしても、海外旅行客はとにかくビールを飲んでいる時は本当に楽しそう。

そして、空気をよんで、グラスの下げものをしてくれたり、席を他のお客さまが入ってきたらつめて譲ったりする。優しいなぁ。

細かいことは気にしないし、人のことを無駄に干渉もしない。
とてもマナーの良いお客さまに恵まれているなぁとつくづく思います。

そういえば、4人組のアメリカ人もsold outを心苦しく伝えると、
謝らないでよ！全然問題ない！何があるかな〜と楽しそうに選び直してくれて、嬉しかったです。

先日オープン前に、入ってきたフランス人兄弟がいたのですが、酒販業も営んでいるので、持ち帰りで購入ならいいよ！というと、大喜びで缶ビールを購入くれました。

数時間後に、その兄弟が笑顔でもどってきてくれ、それがまた大盛り上がり。

隣の席のお客さまも巻き込んで、乾杯〜乾杯〜と笑顔の絶えないAle GION BEER KYOTOです。

楽しい時間のおかげで、毎日があっという間です。

いよいよ、なんとか半年を迎えようとしていますが、
多くのお客さまに本当に感謝でいっぱいです！
近隣のお客様も毎日のようにお越しいただいたり、お仕事帰りの一呼吸をしてくださったり、
本当にありがとうございます。

これからもっと色んなことができるように、
もっともっと頑張らないといけませんね。

最近は、いろいろな事にひそかに挑戦中で、
学びが多いです。

教えてくださる方々のおかげで、
日々成長させていただいています！
勉強になることばかり！

もっとクラフトビールで多くの笑顔と
京都に貢献して、世の中のために色んなことをしていきたいです。

やっぱりビールの力ってすごいですね。

人と人とのご縁や、学び、笑い、応援！
全てを引き出してくれます。

Ale GION BEER KYOTOのお店をはじめて、
本当によかった。

翻訳こんにゃくを食べて、全ての人ともっと話したいですが、ビールを飲んでみんなで笑っているだけで、なんか通じ合っている気がします。

明日もまた新しい笑顔のために、頑張りたいと思います！