校閲について。（メルマガ「毎日ことばplus」）

毎日新聞校閲センターさんのメルマガ、「毎日ことばplus」が面白い。
https://salon.mainichi-kotoba.jp/

毎回、校閲に関するコラムと、実際に朱を入れたゲラが紹介されています。


私は美術書籍を制作する会社で校閲をしていますが、朱をいれるべきか迷うことはよくあります。毎日新聞の校閲者の方が、同じように迷われているコラムを読むと、私だけじゃないんだ！て救われた気持ちになります。

逆に、そこまでやるか！って思うことも。
以前に見た記事では、世界地図では国境が未確定の場合、実線ではなく点線で示すことがありますが、その点線の位置が間違っているのでは、という指摘がされていました。
確かに新聞の記事としては間違ってはならない部分だと思われますが、それも校閲の範疇なのか・・・しかもその間違いに気づくか・・・

私の校閲は、おそらく社内でも細かいほうだと思われますが、それでもこの比ではない。知識もアップデートしていかないといけないし、私もまだまだだな。