The Money Pit
The Money Pit
1986年公開
当時映画チラシ収集してたからマネー・ピットも持っていたのだが、製作にスピルバーグが携わっていたのだね、監督は別で。グーニーズとかバック・トゥ・ザ・フューチャーのパターンですな。
マネー・ピット(金食い虫を意味する)
とんでもないdilapidiated(オンボロとか朽ちかけたを意味する難単語)な家を舞台になかなかその朽ち果てっぷりが大袈裟で、家がアドベンチャーになる様はホーム・アローン的な。
そしてメインテーマは結婚前の同棲カップルのヤキモキラブストーリー。
結婚前なので夫婦喧嘩ではなく恋人同士の痴話喧嘩でしょうが、いずれにせよ、男女の喧嘩なんてお互いの感情のぶつけ合いであり、ロジックはもはや存在しない。
それにしてもトム・ハンクス髪の毛フサフサ。フォレスト・ガンプはかなり既に来ていて、キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャンの頃は完全なるオッサン頭ですが、
でもマネー・ピットの頃から禿げそうな雰囲気は出てたな。
ブルース・ウィリスはダイ・ハード１作目からして薄毛でしたが。
まぁ髪の毛云々はコンプレックスの強い要素ゆえ他人のことをあれこれ揶揄するのは下品であるな。
マネー・ピットの締めは
リオジェナイネロの新築完成喜ぶアジア系妻と白人富豪のカップル出てきて、締めの言葉がHasta la vista.（アスタ ラ ビスタ）
映画のセリフや歌詞などにも使われ、よく知られているスペイン語の一つです。映画ターミネーターの、“Hasta la vista,baby.”は名セリフとなっています。 「また会う日まで」「また次に会う時まで」といった意味の別れの挨拶です。
ターミネーター２の最後の台詞はアイルビーバックですが。
THEマネーピットのあらすじは
Trouble arises when a young couple invests all their life saving into a dilapidated house requiring constant repair and renovation.
(若いカップルが、本格的な修繕とリノベーションが必要なオンボロの崩れかけた家に全財産を注ぎ込んだとき、トラブルは起きた)
トラブルはたしかに見応えがあった。
