見出し画像

最近のわたしはタイBL熱が落ち着きスマホアプリゲームに夢中

ともみるきぃ

なんだかnoteも久々な気がする。
最近の私は個人的なタイBLブームが落ち着き、今はスマホアプリのゲームと韓国語の勉強をしているふりをしている(笑)

でもなんだかんだ、ビデオマーケットの有料会員辞める前にターンタイプとターンタイプのスペシャルエピソードは観たわ。
2も途中までYOUTUBEで観たけど…なんかインスタでお坊さんになったやつとか観て最終回を悟ったので、おばさんはおとなしくお金かけて日本語字幕で鑑賞するわ…いずれ…

さて、最近ハマってる2つのアプリゲームと、最後に近日U-NEXTで公開されるタイBLについて語ります(笑)

RHYTHM HIVE

BTS、TOMORROW X OGETHER、ENHYPENの楽曲をプレイできるリズムゲーム。

画像1


私はゲームが得意ではないので満足しているが、やり慣れている人からすると物足りないらしい…そんな私も早さ4倍（最大）のハードモードでプレイ。ミスはするけど楽しい！！
私はTXTに月額600円課金して一般会員よりは優遇を受けています(笑)それ以上の課金はしないつもり。
まあ色々残念な点が目立つアプリではあるけども、無料でも全然楽しめるし、いいアプリだと思うわ。
これから難易度もさらに上を作るらしい…おそろしや。


そしてもう一つハマってるゲームがあって、それは「シムシティ　ビルドイット (SIMCITY BUILDIT)」。

シムシティ　ビルドイット (SIMCITY BUILDIT)

生産したものを収穫してさらに生産・収穫を繰り返し、建物をレベルアップしたり品物を販売したりして都市を大きくしていくゲーム。
レベルが上がれば別の土地も攻略可能。チームに加入して対戦もある。
私は最初ガンガン人口を増やしていったが、お金がなくて困る困る。
攻略サイトを見ると、とりあえず先に金を貯めろ、と。
なので私は一度データを消し、最初からやり直して、ミッションで住宅施設をアップグレードするというのが出ない限りなるべく住宅施設を増やさない(笑)

今はお金貯めつつライフラインを満足すぎるくらい充実させ、対戦に参加したりミッションをしたりして楽しんでいる。
そろそろいろんな施設にお金をかけて、一気に住宅施設を増やしたい。
見た目にもこだわった街づくりをしたい。
シムシティは無課金でやってるし、今後も無課金で極める。

ちなみにシムシティもRHYTHM HIVEも広告が勝手に流れないゲームで、見ればアイテムがもらえるし、見なくてもいい、というスタンス。
これが地味に助かる。
ゲームを中断することなく快適にプレイできるし、逆にちょっと休みたいなって時に広告を流してアイテムをゲットすることができる。
ゲームを邪魔する広告がいきなり流れるゲームはだんだんイラついてきてアンインストールしてしまう。
アプリの広告もいかにうまく埋め込むかが難しそうだ。

ということで最近はK-POPやらアプリのゲーム、それから韓国語の単語の本を読んだりして全くタイBLを観ていない(笑)
掃除したり手帳タイムしながらホラーはよく観る。字幕でも音声が英語なら何とかなるし。
タイBLはタイ語なので何かしながら視聴ができなくて、どんどん溜まってしまう…
あと近日U-NEXTからまた独占見放題配信始まるらしいじゃん。

タイBL『Lovely Writer The Series』

↑これこれ！！
UWMAのコーン役の人が出てるね！！
今YOUTUBEで観れて、それが配信と同時にジオブロされるらしいんだけどそもそもYOUTUBEでチェックしてない作品だったよ…
すごく気になったのが、まず英語字幕配信で、日本語字幕対応は少し遅れての対応らしいんだけど、タイ語を翻訳したものになります、って表記が。

ちょっとYOUTUBE観てないからわからないんだけど、ファンが有志で日本語字幕を付けていたとしても、それは無視してやるよってことよね？？
そもそも有志の日本語字幕って英語字幕の翻訳なのか、タイ語に精通している日本人によるタイ語の日本語翻訳なのか、それによっても色々意味合い変わってくるよね。そんな細かいことを調べる気はさらさらありませんが(笑)
まあ私としては、有志の日本語翻訳をパクるのはどうかと思うので、しっかりお金かけて翻訳すべきだと思うよ。うん。
ファンの人たちとプロの翻訳、いろいろとらえ方があっていいと思うわ。私は。

『Gen Y The Series』途中まで観てたんだけど、予告観たらなんかあの主人公の二人に亀裂が入りそうな感じだったのよね…不幸が怖くて観進められないまま数週間経過…いい加減勇気出して観ないと…！(笑)

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？